有点怪的

It sounds geeky, but it's kind of fun

听起来有点怪,但是挺有趣的

There's one coming up. 最近就会有一场. | It sounds geeky, but it's kind of fun. 听起来有点怪,但是挺有趣的. | Yeah. I'm not much of a planner. 是的,不过我不擅长安排时间.

Oddball

古怪的

odd-come-shortly 近日 | oddball 古怪的 | oddish 有点怪的

Oddball

古怪的/奇怪的/古怪/奇怪

odalisque /女奴隶/侍婢/宫女/ | oddball /古怪的/奇怪的/古怪/奇怪/ | oddish /有点怪的/

oddish

有点怪的

oddball 古怪的 | oddish 有点怪的 | odditional 附加的

Searching high and low

到处搜索

5 样子有点怪的陌生人 An odd-looking stranger | 6 到处搜索 Searching high and low | 7 普通的灰色鸟 A simple gray bird

into the gaping maws of the boilers

锅炉多孔的胃里

to join hundreds of men shoveling coal|加入成百上千的人,把煤铲进. | into the gaping maws of the boilers.|锅炉多孔的胃里 | That's kind of spooky.|那真有点怪并

It ended kind of weired,though

(不过结束的有点怪 注意kind of 的用法)

We slow danced(我们深情拥吻 看人家这翻译~) | It ended kind of weired,though.(不过结束的有点怪 注意kind of 的用法) | Entering the priesthood.(正要投身宗教事业)

You're kind of weirded out, aren't you, kid

你有点怪,不是吗,孩子

Carrying the fire.|带着心中的火焰 | You're kind of weirded out, aren't you, kid?|你有点怪,不是吗,孩子? | Well, are you?|好了,你有没有?

An odd-looking stranger

样子有点怪的陌生人

4 日常规则 The ruler of routine | 5 样子有点怪的陌生人 An odd-looking stranger | 6 到处搜索 Searching high and low

Bit of a sad sack, really

实际上,有点难相处

Ah, just a fella I know.|只是我认识的一个家伙 | Bit of a sad sack, really.|实际上,有点难相处 | Not too much going on upstairs, you know?|有点怪,对吗?

Gooch valve motion：古氏阀动装置

autodoping effect 自掺杂效应 | Gooch valve motion 古氏阀动装置 | funny bone (肘上)尺骨端

ascending development：上行展开法

system上行激活系统[用于神经生物学] | ascending development上行展开法 | ascertainment确定,确认