有些

displacement

(置换贴图)

一般情况下,将一个贴图节点映射到一个置换贴图(Displacement)节点上以后,Maya会自动将这个贴图节点同时映射到材质的的凹凸(bump)贴图节点之上,但是有些时候Maya却并不进行这种自动的映射,具体到什么时候或者为什么会出现这样的情况,

dissenting opinion

反对意见

在意见不一致时,会出现"并存意见"(concurring opinion)和"反对意见"(dissenting opinion). "并存意见"指赞同结论但对法律推理和逻辑有不同意见;"反对意见"是反对法院判决的意见. 这样,有些判决书会出现几种不同意见,令人读来饶有兴味.

distance education

遥距教育

(3).遥距教育(Distance Education)通常是指网上、闭路电视等远距离视听教学,也可包括函授. 大部分遥距教育仍需要学生在校园本部修读一些学分,以完成学位. 函授课程(Correspondence Course)则指完全在家自修. (4).有些延伸部(Extension Site)是借用教会或其它学校做课室,

You are distinguished by the thought so

你是那么的思辨

不语时总显得有些矜持 Always seem a bit restrained when in silence | 你是那么的思辨 You are distinguished by the thought so | 傻傻的我只好聆听 I who am silly and silly have to listen

dither

发抖

同样,抓拍和处理过的图像也可以存为这些格式,而且它还有些过人之处:比如存为GIF格式时,就有图像发抖(Dither)或不发抖、存为交错模式(Interlace)和非交错模式等多种选择,还可以选择存为背景透明的图像.

osmotic diuresis

渗透性利尿

如果肾小管中溶质浓度增加,则小管液渗透压升高,以致阻碍水分的重吸收,较多的水随终尿排出、尿量增多,这种现象称为渗透性利尿(osmotic diuresis). 有些药物如甘露醇注入血液后,随血浆自由滤入肾小囊,由于它溶于水并且不被肾小管重吸收,

diuretic

利尿

难怪老一辈的自然医学医师称蒲公英为肝脏清道夫(LiverCleanser),也称它为血液净化者(BloodPurier),它也有些利尿(Diuretic)的效果. 总之,蒲公英就是帮忙把体内脏东西往外排放就对了. 蒲公英是随手可得的杂草,生命力旺盛,

diver

潜水者

但是,我要用席勒的潜水者(diver)的话来说:在这些具有影响的方法中,最残酷也是最有效的是化学方法--致醉作用. 我想谁也没有完全认识到它的机制,但是事实是,有些异样的物质一旦出现在血液或人体组织中,就会直接引起快感;

Documentation

文件

他们只知道按"文件"(DOCUMENTATION)办事,还有些外包的,活象我们当初的乡镇企业的老板们,拎着大皮包,拍着胸脯信誓旦旦地保证他们什么活都干得下来.昨天刚看了会"PBS"里的一个专题片"Story of India",马上遥控器给女儿缴获了去看她的迪斯尼了,

Dogger

道格统

还有,有些已经过时的传统名称已被删除,如新生界的第三系,侏罗系的理阿斯统(Lias)、道格统(Dogger)、玛姆统(Malm)(玛姆统在本表初版中已被废弃). 第三系可以作为与二叠三叠系(Permotrias)类同的非正式名称来使用.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音