最上面的

achievements

成就

在游戏中按A,便会出现1个列表,上面写了有杀死某某BOSS会+3体质,杀1000个死灵系怪物会得到+10%对死灵系怪物的伤害,这就是"成就"(Achievements)系统. 而"成就"并不是个个都有效果的,需要装备到最上面的框里才能激活,

Auto-save and backup file support

自動保存和備份文件的支持

Multiple clipboard support多重剪貼板支持 | Auto-save and backup file support自動保存和備份文件的支持 | Always-on-top option總是在最上面的選項

blooming

开花

接下来应该逐渐开大对比度,当对比度开得很多时,你会发现右侧最上面的矩形大了一些,这种现象称为"开花"(blooming)",表明峰值亮度超过了允许值,应该关下对比度,即减下峰值亮度,使所有的方格看上去都一样大.

Common Market Square

普通市场广场

而这块存放地即使还有空间也不能放入其他物资.可以设置该磨坊是否允许存放某种物资和允许该物资的最大存放量,由于上面的原因,最大存放量要设为4的倍数.市场广场(Market Square) 市场广场有2种:一种为普通市场广场(Common Market Square),可以放置4个商店(一般为粮食、大麻、瓷器和茶叶),

miller indices

(晶面的)米勒指数

其实就是晶面的表示方法,hkl其实就是晶面指数 :"晶面指数(indices of crystal face)是晶体的常数之一,是晶面在3个结晶轴上的截距系数的倒数比,当化为最简单的整数比后,所得出的3个整数称为该晶面的米勒指数(Miller indices).

Medic here

医护兵

Keep moving down!|保持低姿势! | Medic here!|医护兵! | Top window right!|右边最上面的窗户!

Normal

正常

但和以往传统拍摄和暗房制作不同的是图层的合成效果可以在屏幕上直接看到,而且有多种模式可供我们选择,其二:通过对混合模式的设置,其默认状态为 "正常"(Normal)模式,通常默认此模式下在最上面的图层才是可见层;其余图层隐藏其下,

Northwestern University

(伊利诺伊州)西北大学

美国伊利诺 伊州西北大学(Northwestern University)的 经济学教授罗伯特.戈登(Robert Gordon)表示;"即便拿掉最上面的泡沫,这 依然非常引人瞩目. "

stretch

拉伸命令

在创建千禧堂主体造型的过程中,将学习创建长方体(Box)和楔体(Wedge)两种基本的三维曲面模型. 这样就得到了一个楔体,但它的形状还不能令人满意,因此必须对其稍做修改. 使用拉伸命令(STRETCH)并选择楔体最上面的一条边,将其向X轴正方向移动75个单位.

Shoulder straps

肩带

气钮控制着一个活门(valve),这样风箱( bellows) 在伸缩时不会使手风琴发出任何声音. 它通常在低音键盘一边,或者就是最上面的一个低音琴钮. 后背带把手风琴乐师的背部的两条肩带(shoulder straps)连在一起. 有些乐师觉得它更好地固定了手风琴的位置,并减少了背部的压力.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音