是...的成功因素

black death

鼠疫

因为CVD对欧洲的危害相当于中世纪的鼠疫(black death). 而鼠疫在欧洲仅肆虐了数年,即被控制,而CVD在欧洲已猖獗了一个多世纪,至今未得到有效控制. CVD未能有效控制的根源是与其相关的危险因素未能控制. 全世界"烟民"超过10亿. 美国是戒烟最成功的国

center of gravity

重心

结论:闭合-开放式楔形截骨手术的三柱松解(3-column release),彻底的神经减压,尽可能的矫正畸形,以及重建脊柱、骨盆和身体重心(center of gravity)的良好关系是治疗退变性腰椎侧后凸畸形成功的关键因素.单一后路手术可减少手术的危险.交界

complications

合并症

病患评估的内容包括并发症、徵象与症状,和影响治疗顺从性与睡眠品质的因素. 16. 仔细评估合并症(complications)的风险,是决定NPPV成功与否很重要的因素. BOX 42-1 非侵袭性正压通气的目标 (Goals of NPPV)1.

feasibility study

可行性分析

在一个项目上的投资目的是为了获得利润(Profits,详见注1).能否获得利润则需要在投资(INVESTMENT)前进行可行性分析(Feasibility Study).项目可行性分析的目标就是按照对未来某一固定时间间隔内关键成功因素的预计决定项目在经济和财力方面

Hylobates hoolock

白眉长臂猿

本文报道了白眉长臂猿(Hylobates hoolock)在笼养条件下繁殖成功.经对笼养条件下3例白眉长臂猿繁殖结果的分析认为:笼舍环境、饲养、雌雄猿的配对以及雌猿自身哺育幼仔能力等,是影响繁殖能否成功的因素.

OSCILLATE

摇摆

正是这一形象使人们选用,这根本正是对应著:重大成功是来自那不可知的因素.到底是时势造英雄还是英雄造时势,其实两者都各占其说服力的理据,然而,真正的内核是,这句说话根本是一句摇摆(oscillate)的话语,若果它不再在两者间摇摆,

The American political system is a classical example of the two-party system

美国的政治体制是两党制的典范

11. 成功取决于很多因素 Success dep... | 12. 美国的政治体制是两党制的典范 The American political system is a classical example of the two-party system | 13. 虽然他有很多朋友,但是他还是很孤独 While he ha...

left winger

左边锋

他以前的恩师温格让本来踢左边锋(left winger)的他改打完全意义上的中锋(centre-forward). 这个新角色让亨利欢呼,他在2000年欧足联欧洲杯(UEFA Euro 2000)上攻进3球,是法国队成功夺冠的关键因素之一. 全世界见证了一名传奇球星的诞生.

He jobbed his son into theposition

他利用职权把儿子安排到那职位上去了

Waxing the car was quite a job.给小汽车打蜡真费事.... | He jobbed his son into theposition.他利用职权把儿子安排到那职位上去了. | The key factor in their success is hardwork.他们成功的关键因素是努力工作...

TECHNICAL COMPETENCIES

技术能力

团队要成功很重要的因素是慎选团队成员,而成员应具有两项必备的能力,其中技术能力(technical competencies)是任何团队最起码的能力要求;而个人能力(perso

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音