无法避免的

language acquisition

习得

对其所谓"习得"(Language Acquisition)理论至今仍争论不休,叫人莫衷一是. 在外语学习过程中,中国学生用汉语思维是不可能完全避免的、也是无法回避的. 教师只有熟悉汉语汉字、精通汉语汉字并且只有以其为武器才能从根本上来训练、检验中国学生的语言转换或翻译等外语能力.

Arachnid Mesh

蜘蛛之网

但可以避免怪物被冰冻后打碎无法产生尸体,使得亡灵守卫无法发挥作用.具有这项属性的有克雷格劳之爪(Cleglaw"s Claw),蜘蛛之网(Arachnid Mesh)等等.有些玩家或许会被电光守卫(Lighting Sebtry)的协同而提高亡灵守卫的伤害所吸引,

At sixes and sevens with you

却与你格格不入

Although she's dressed up to the nines.虽然她的打扮无可挑剔. | At sixes and sevens with you.却与你格格不入. | I had to let it happen.我无法避免其发生.

at sixes and sevens with u

却与你格格不入

although she's dressed up to the nines.虽然她的打扮无可挑剔. | at sixes and sevens with u.却与你格格不入. | i had to let it happen.我无法避免其发生.

Cutthroat competition

割喉競爭

在完全竞争的场合,个别厂商是价格的接受者,无法以产品销售量的增减来影响整个市场价格. 在寡占市场,厂商之间竞争激烈,价格战此起彼落,因此有所谓的割喉竞争(cutthroat competition)之称. 厂商之间为避免自相残杀,常用非价格竞争(non-price competition)的方式.

hem

公司

确保设计合理,并允许公开交流ο"她说,"有了健全的体系和准则,即使存在管理的主观因素--我认为这无法避免--你还是可以公开讨论薪酬问题ο"针对"薪酬管窥"的研究结果,霍尼维尔(Honeywell)的电子材料子公司(HEM)迅速采取行动ο该子

mistrial

无效审判

无论法官作出何种决定,都无法确保其解释能够避免陪审团无法达成一致和无效审判(mistrial)的局面的出现. 这一问题对于案件的审理结果至关重要,因为美国地区法院法官梅林达.哈蒙(Melinda Harmon)在其上周对陪审团的说示中曾表示,

resist

抵制

我的孩子总是无法忍受(stand)做他不喜欢(dislike)做的事,无法抵制(resist)游戏的诱惑,他也承认(admit)拖延(delay)其实是一种逃避(escape). 我想禁止(forbid)他玩游戏,也想避免(avoid)和孩子发生冲突,

tyrant

君

但缺陷依旧存在,"追踪者"虽然克服了T病毒所造成的智能低下,却也正如前面所提到的,仍然无法避免因为战斗创伤所导致的"混乱"状态,即"不受控制",在其身上的特性可表现为与暴君"(Tyrant)相似的脑部,当遭到超越身体承受极限的损伤后,

linear collider

直线对撞机

现在,许多粒子物理学家希望,在LHC落成之后,能再建造一台直径30千米的直线对撞机(linear collider). 但是这项酝酿中的工程耗资过巨,它是否能避免超级对撞机夭折的命运??-也无法预测. 传统的直线对撞机通过随粒子同步运动的电场来加速粒子.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"