故事情节

Picking up my pain from door to door

一天天 一点点 的收集着你的痛苦

All steam and whistles heading west 冒着蒸汽 鸣着汽笛奔驰着 | Picking up my pain from door to door 一天天 一点点 的收集着你的痛苦 | Riding on the storyline 驰骋于这些故事的情节之间

Glengarry Glen Ross

格伦加里.格伦.罗斯

'我们根据这样的故事前提,发展出了一个类似于>(Glengarry Glen Ross)的情节内容,这位前拳王因为赌博欠下日本黑帮一笔钱,所以他给自己的员工设置了一项竞赛,想看看这些服务员在一个晚上能为他挣多少钱,

golden fleece

金羊毛

埃瑞克森所涉及尝试产生的成就之一不是诞生了如希腊神话故事>(Golden Fleece)中的曲折离奇的情节,但当事人内心经历的高潮起伏与成就感却毫不逊色.

imaginative

想象的

作品里往往没有形象思维活动,扼杀了虚拟的(fictious)和想象的(imaginative)两个颇有价值的文学因素,因此,几乎是清一色的训条和烦琐说教. 作者往往从开头便以智者"点化"愚人的态度出台亮相,如依托故事、小说情节,

incidental learning

偶发学习

归因说明儿童对剧中人物行为(二)评鉴(evaluation)阶段有关儿童对电视内容的理解记忆,可概分为立意学习(intentional learning)与偶发学习(incidental learning),前者包括内容大意的叙述、主要角色的说明、故事地点、情节安排、事件发生的先后顺序及前因后果,

INTRIGUE

错综复杂的剧情

plot 情节 | intrigue 错综复杂的剧情 | story 故事

Larisa

拉丽莎

这并不是一部浪漫的爱情电影,梁赞诺夫(Eldar Ryazanov)对片中这位被男人无形中玩弄了的姑娘拉丽莎(larisa)的命运所折射的残酷现实的批判,多于对这个故事前半部分俄罗斯式的浪漫情节剧元素的炫示

Ransom

赎金风暴

据中影的工作人员介绍,>的情节有些类似梅尔.吉布森主演的卖座影片 >(Ransom),两者讲的都是有关用金钱救赎家人的故事,影片的目标观众是福伯的铁杆影迷以及喜欢动作惊险片的观众,

rebel

叛逆

有了创作灵感,罗德里格斯便开始与几个儿子一起画画,其中还包括9岁的"火箭"(Rocket)、6岁的"叛逆"(Rebel)和1岁多的"小淘气"(Rogue),后来画变成了情节串联版图,而床头讲述的故事成了剧本.

seem

看起来

[10]另外,在字里行间,我们也能看到作者不止一次地采用"看起来"(seem)这个词,这就十分微妙地在故事中埋下伏笔,提醒读者注意情节的发展即将与读者们头脑中的预想和期待的场景有所出入,暗示剧情将朝反方向发展.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音