收紧

haul off

转向避开

haul off 改向驶离 | haul off 转向避开 | haul taut 收紧

haul off

改向避碰

改向径驶{向目标} haul in with | 改向避碰 haul off | 收紧[缆绳] haul tant

beauty capsules

美的元素维他命油丸

astringent cream收紧面霜 | beauty capsules美的元素维他命油丸 | daywear anti oxidant complex抗氧化复合日霜

Firming

收紧

DR-S398 抗皺煥膚身體乳霜 Vitaroma Body 200 430 | 收緊/ Firming | DR-S306 緊膚植物油 Firming Body Concentrate 100 350

Softens skin

软化皮肤

Olive Oil is renowned for its extraordinary emollience橄榄油闻名,其非凡emollience | Vitamin E to tighten and tone skin维生素e收紧和声调皮肤 | Softens skin软化皮肤

Stretta

歌剧结尾

Strepitoso 噪音、喧闹 | Stretta 歌剧结尾 | Stretto 压强、收紧、加速

Quicksands

流沙

在7月初的那次暴风雨之后,这些"流沙"(Quicksands)把入侵军的机动性破坏了,也使德军占领区内许多孤立地点(Isolated Pockets)的俄军更加顽强抵抗了. 虽然德军在比亚威斯托克和明斯克的双重包围战中俘获了三十余万俄军,但在包围圈尚未收紧之前,

waist anchor

备用首锚

帆脚索 sheet | 备用首锚 sheet anchor; waist anchor; spare bower; best bower | 收紧帆脚索 sheet home

T-bar shoes--T

字鞋

bomber jacket--腰和袖口有收紧的短夹克 | T-bar shoes--T字鞋 | open toe--鱼嘴鞋

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"