提出看法

Epiphany

顿悟

特别是20世纪现代主义文学批评家提出了一些与之相类似的看法,如斯蒂文斯的"觉醒的时刻"(moment of awakening)、伍尔夫的"敏锐的瞬间"(exquisite moments)、庞德的"魔幻的瞬间"(magic moments)以及乔伊斯的"顿悟"(epiphany)等等.

formal contract

正式合同

威氏提出"关系型合同"的概念,是要区别于我们通常所见到的签字划押、法院可裁可决的所谓"正式合同(formal contract)",并认为它对于资本主义至关重要. "关系型合同"理论通常的看法,一是关系型合同产生的条件是重复博弈,也就是说交易双方处的时间长了,

tertiary industry

第三产业

第三产业(tertiary industry)是英国经济学家、新西兰奥塔哥大学教授费希尔(A.G.B.Fisher)在1935年首先提出来的一个术语. 它是指除了第一产业(primary industry)和第二产业(secondary industry)以外的其他各业. 三次产业所包含的行业在世界各国没有完全一致的看法,

lifting

提升

我们的研究进一步将其推广到扇形束投影方式下.本文对以上典型算法进行分析并在平行束和扇形束两种投影方式下对以上算法进行模拟实现,量化分析重建结果,并提出对SPECT重建算法发展方向的看法.基于"提升"(Lifting)算法实现整数小波变换(IWT),

null object

零对象

但波兰的逻辑学家们可能会提出不同的看法:对于每两个个体来说,都有一个作为它们之和的对象存在. 如果我们不承认"零对象"(null object)存在的话, 那么这三个个体的世界中就有七个对象存在,而如果有"零对象"的话,则有八个对象存在:

The tree put forth leaves

树长出了新叶

He put the odd weather down to nuclear explosions.他认为天气反常是核爆炸的结果. | The tree put forth leaves.树长出了新叶. | Are you serious in putting forward such a view?你提出这种看法是认真的吗?

Rorschach Test

罗夏测试

而且探讨这一概念就像"罗夏测试"(Rorschach Test)那样让人争执不休--每个人都会从他最美好的期望或最恐惧的担忧出发来提出自己的看法. 无论是哪种版本,都反映出人们对传统媒体运作方式、生存状态及其对民主、近用权影响的反思和呼声.

Dai Viet

大越

占婆虽只是由几个经营海上贸易的小国家组成之松散联邦,内部间也会有纷争,但未有外来强敌犯境,故一直维持著繁荣的局面,直到大越(Dai Viet)独立. 大越,中国称之为安南、交趾. 上世纪40年代即有人提出与占族有关,80年代初一位学者最初持否定的看法,

hybridoma

融合瘤

国科会国际合作处处长苏仲卿先生,不久前在中日融合瘤(hybridoma)的合作会议上,也提出一项类似吴女士的看法,他说:「未来我国科技研究,可以采取两种运作方式;其一为由国科会就国家所需来择取几个大的研究题目,使国内科学家以团队合作方式,

Programmers

程序员

s使用者(end users) 、程序员(programmers) 、系统整合师(system integrators)、以及系统工程师(system engineers)等5 种人员心中所关切的焦点与看法. 为了能够把4种人不同的观点统一起来,Kruchten大师提出了一个情节(Scenarios)观点(这个词翻译的不好,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"