措施

therest; the remainder; what is left

剩下的

极端的措施drasticmeasures | 剩下的therest; the remainder; what is left | 换言之in other words; put anotherway

the rest; the remainder; what is left

剩下的

极端的措施drastic measures | 剩下的the rest; the remainder; what is left | 换言之in other words; put another way

Legislate to perfect

立法完善

本土化改造:perfect | 立法完善:Legislate to perfect | 完善措施:perfect measures

Agricultural legislation

农业立法

国内立法 National legislation | 农业立法 Agricultural legislation | 污染防治激励措施 Antipollution incentives

Lepus capensis

草兔

调查了黄土高原退耕还林区草兔(Lepus capensis)对常见造林树种的危害程度与危害症状,并采取不同防治措施进行了防治效果试验.结果表明,草兔主要危害郁闭前的幼树,在调查的26种树木中,7种危害严重,10种危害中等,9种危害较轻.防治试验结果表明,

Lhasa

拉萨

"拉萨"(Lhasa)是藏语地名. 按照藏传佛教及苯教的理念,"lha" 意为"神",有时特指"天神",所以这一地名的藏语含义应解作"神地"或"天神之地". "必须加快出台限制境外热钱进入房地产市场的措施.

liable to process of execution

可针对......进行执行的法律程序

实施执行-----levy of execution | 可针对......进行执行的法律程序-----liable to process of execution | 执行判决的措施-----measure of execution

in lieu

替代

提审判决书 (-:-) written judgment of retrial | 替代 (-:-) in lieu | 替代履行措施 (-:-) substituting performance

lightning rod

避雷针

相反,如果事件被认为是由于(单个)行为体的失误导致的,那么寻找替罪羊或"避雷针"(lightning rod)的做法就会应运而生. Rochefort和Cobb指出,当政治领导人只用为数不多的几个因果因素界定某个重大事件时,这就表明他们准备采取措施处理问题.

lightning strike damage

雷击灾害

防雷措施:lightning protection measure | 雷击灾害:lightning strike damage | 耐雷水平:lightning withstand level

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音