措施

disincentive measures

惩罚措施

disincentive;劝阻(措施);; | disincentive measures;惩罚措施;; | disincentive schemes;抑制计划;;

Corrective measures encompass

纠正措施包括

2) Corrective measures:纠正措施: | Corrective measures encompass纠正措施包括: | Recall from the channels of commerce通过商业途径取消

enforcement measure

执行措施

enforcement measure 强制措施 | enforcement measure 执行措施 | engage 保证

Ex post

采取措施后

采取措施前 ex ante | 采取措施后 ex post | 采取高姿态 show magnanimity

first-aid measures

急救措施

hazards identification危险识别号 | first-aid measures急救措施 | fire-fighting measures消防措施

first-aid measures

首要援助措施

3. 潜在风险 Potential risks | 4. 首要援助措施 First aid measures | 5. 防火措施 Measures for fire fighting

Grey area measure

灰色区域措施

(农产品国内支持)绿箱措施 Green Box measure | 灰色区域措施 Grey area measure | 拉美国家在WTO中的非正式集团 GRULAC

intervention

干预措施

在解释结果和下结论时应非常慎重,提示存在与干预措施效果相关的、重要的、潜在的偏倚因素,需进一步明确争议的来源. 除了定义目标人群(Population),干预措施(Intervention)以及预期结果(Outcome)外,Meta分析中的纳入标准应同时定义方法学标准.

equipment measure against accident

防止设备事故措施

保护中性导体combined protective and neutral conduct21.109 | 防止设备事故措施equipment measure against accident21.116 | 防爆安全措施flameproof safety21.117

mitigatory measure

减轻污染措施

mitigating measure 纾缓措施 | mitigatory measure 减轻污染措施 | mixed rehousing 混合安置

cargo liner route：货运航路

virtually 现实上 | cargo liner route 货运航路 | terminal 口岸

windpipe：气管

百日咳是由细菌生成的毒素(poison)侵入气管(windpipe)和肺部,从而引起炎症以及黏液分泌物的堆积. 百日咳的症状特点是在一段痉挛性的咳嗽之后,伴随着患者由于用嘴呼吸而产生的一声响亮而刺耳的喘息(whoop)而结束. 百日咳常见于两岁以下的儿童.