接近于

Love at first sight

一见钟情

孔子对麟怀有类似于"最后一瞥之恋"(love at last sight)的痛苦,而不是"一见钟情"(love at first sight)所昭示的欢乐. "唐虞世兮麟凤游,今非其时来何求?麟兮麟兮我心忧!"孔子慷慨忧伤的语调明白无误地预示着:越接近终点,人中之"凤"越能够清楚地预见自己的未来,

Au revoir

(法语)再见

[23] 法语"再见"(Au revoir)的发音,有些接近英语里的"水库"(reservoir)(原本也源自法语). [25] Cool Hand Luke:保罗纽曼(Paul Newman)主演,斯图阿特罗森伯格(Stuart Rosenberg)导演的美国电影,发行于1967年.

be accused of doing

某人因某事被控告

be accessible to sb 易被接近的 | be accused of doing 某人因某事被控告 | be addicted to 对...上瘾,沉迷于...

be cruel to

对......残酷,对......无情

be close to 靠近,接近 | be cruel to 对......残酷,对......无情 | be devoted to 献身,专心于

Bicentennial Man

变人

>(Bicentennial Man)原著来自于阿西莫夫,是一部老电影了,属科幻类,软科幻题材,比较有意思. 有的翻译为>或>,意境就有点逊了. >这个名字还是比较接近主题的,虽然它听起来貌似属于魔幻类,

Polypterus bichir

多鳍鱼

主要种类为具有腹鳍的多鳍鱼(Polypterus bichir)和体形似鳗而腹鳍退化的芦鳗(Calamoichthys congicus)等. 多鳍鱼类全产在非洲热带河流中,栖于水下的泥底,性情凶猛,以小鱼、甲壳动物、昆虫为食;当河湖接近干涸时,可用鳔直接呼吸空气.

Camp David

大卫营

大洋网讯 >报道,虽然英国首相布莱尔(Tony Blair)一直不愿对美国总统布什所提的导弹防御系统计划公开表态,但是根据接近首相府的消息来源指出,布莱尔已经决定在本星期两国领袖于大卫营(Camp David)碰面时,向小布希表达合作的意愿,

cenozoic era

新生代

新生代(Cenozoic Era)约开始于六千七百万年前,延续至今. 新生代时地球的面貌逐渐接近现代,植被带分化日趋明显,哺乳动物,鸟类,真骨鱼和昆虫一起上统治了地球. 新生代可划分为第三纪和第四纪,第三纪又可分为老第三纪和新第三纪.

cross-talk

干扰

以在蚀刻时有效地延长蚀刻时间,使蚀刻后的间隔部接近特定几何形状,且流体腔达到足够的流体腔长度及深度,同时更可进一步避免蚀刻尖角出现的问题,防止于喷射时相邻该流体腔产生相互干扰(cross talk)的现象,而制造出高精度的流体喷射装置,

trace element

微量元素

已经制造出最接近天然海水的"人工海水",只须按照包装上的说明,溶解于一定比例的自来水中即可. 最佳的人工海水,应具备天然海水中所包含所有的"主要元素"(MAJOR ELEMENTS),次要元素"(MINOR ELEMENTS)以及"微量元素"(TRACE ELEMENT).

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音