授权

authorized

授权

只是,贤明读者看到"授权"(authorized)二字,切莫经验用事,以为又是隐恶扬善涂脂抹粉之类印刷垃圾. 阁下要是老老实实读过奈保尔几本书,不论小说还是游记,阁下应该知道,奈保尔不吃这套,亦不擅这套. 再有,为奈保尔立传的这位老兄,

Authorized representative

授权代表

(2004年第84号法律公告)(b) 在有宣布根据>(第542章)第42B(2)(b)或(5)(b)条作出的情况下,指在该宣布中述明为获有效提名的人; (2000年第65号法律公告)"获授权代表"(authorized representative) 具有>(第542章)第3(1)条给予该词的涵义;

Authorized representative

获授权代表

须解释为该条例第4(d)或(da)条提述的选举;"头饰" (head-dress) 指任何戴於人头上的物件; (2006年第114号法律公告)"获授权代表"(authorized representative) 具有>(第569章)的附表第11(1)条中该词的定义所具有的涵义;

Authorized agent

授权代理人

而拟使废水的物质、化学或生物特性得以改变者;废水处理设施亦包括双层沉淀池、化粪池、污水坑及渗水池; (由1993年第83号第2条增补)"监督"(Authority) 指环境保护署署长; (由1993年第83号第2条代替)"获授权代理人"(authorized agent) 指获监督以书面授

Authorized agent

获授权代理人

而拟使废水的物质、化学或生物特性得以改变者;废水处理设施亦包括双层沉淀池、化粪池、污水坑及渗水池; (由1993年第83号第2条增补)"监督"(Authority) 指环境保护署署长; (由1993年第83号第2条代替)"获授权代理人"(authorized agent) 指获监督以书面授

authorized person

获授权人

(1998年第4号法律公告)"聪明卡"(smart card) 指为与自动处理装置传讯而由公司或代公司发出的卡或晶片; (1998年第4号法律公告;2000年第214号法律公告)"获授权人"(authorized person) 指在铁路上执行职务或就铁路执行职务而行事的任何公司人员或雇员,

authorize sb. to be / to do sth

授权

经售distribute | 授权authorize sb. to be / to do sth. | 独家销售人exclusive distributor

AWARD BIOS

使用经授权

特性BIOS | 使用经授权AWARD BIOS | 支持DualBIOS

Commissioned

授权

据水晶晚年对于张爱玲的采访,张爱玲曾主动告诉水晶:">是在'授权'(commissioned)的情形下写成的,所以非常不满意,因为故事大纲已经固定了,还有什么地方可供作者发挥的呢?

contingencies warrant

紧急拨款令;应急支款授权书

contango 交易延期费;延期交割费;期货溢价 | contingencies warrant 紧急拨款令;应急支款授权书 | contingency 应急费用;意外开支准备金

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"