抵挡

What but Thy grace can foil the tempter's power

离开你的恩典,谁能抵挡黑暗的诱惑

I need Thy presence every passing hour; 我需要你每时... | What but Thy grace can foil the tempter's power? 离开你的恩典,谁能抵挡黑暗的诱惑? | Who like Thyself my guide and stay can be? 谁能像你,时时做我...

Unstoppably

不可抵挡地

Unmistakably错不了地 | Unstoppably不可抵挡地 | Unavoidably不可避免地

Your vote of confidence is overwhelming

你的信任投票是无法抵挡的

Thank you very much. That's very nice of you.|谢谢,那就太好了 | Your vote of confidence is overwhelming.|你的信任投票是无法抵挡的 | All right.|好的

The Yearning

而是明明无法抵挡这股思念

却不能在一起 but when plainly cannot resist | 而是明明无法抵挡这股思念 the yearning | 却还是故意装做丝毫没有 yet pretending

yield to temptation , be defenseless against

抵挡不住

83当场抓住,绳之以法catch sb.red-handed,bring sb.to justice,find sb.... | 84抵挡不住 yield to temptation , be defenseless against | 85茫然 be at a loss ,feel embarrassed ,be at the crossroads,be torn be...

by rebuilding the great Phocian Wall

抵挡来自海岸的波斯军队

Now, we will block the Persian coastal assault...|现... | ...by rebuilding the great Phocian Wall.|抵挡来自海岸的波斯军队 | And from there, we will funnel them into the mountain pass we call the Hot Ga...

withstood

抵挡

withstand 对抗 | withstood 抵挡 | withy 细枝

withstood withstood

(抵挡)

wind(绕) wound wound | withstand(抵挡) withstood withstood | work(工作) worked worked

I have squandered my resistance

(我抵挡不了要说些什么的念头)

Though my story"s seldom told. (很少有机会讲我的故事) | I have squandered my resistance (我抵挡不了要说些什么的念头) | All lies and jest, (也许都是谎言,也许都是笑料)

but nobody withstands the Machine

但没人能抵挡得了机器

You must be very brave...|你肯定是非常勇敢的... | but nobody withstands the Machine.|但没人能抵挡得了机器 | She's been like that ever since the Fire Swamp.|自从火沼泽出来后 她就一直是这样了

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音