抗旱

Rambler

润布勒

选择国外根蘖型苜蓿润布勒(Rambler)、兰吉兰德(Rangelander)品种和国内育成的综合种4号、5号、6号根蘖型苜蓿,进行生理特性及营养动态研究. 结果表明,国内育成的根蘖型苜蓿在抗旱、营养成分和生物产量上均优于国外根蘖型苜蓿品种.

Resurrection

复苏

红砂为柽柳科多年生小灌木,在极端干热期具有休眠或落叶等特征,因此它是一种温带地区的复苏(resurrection)植物,是研究植物抗旱机制的不可多得的良好材料.

dry spell

干旱期

cold spell 春寒期 | dry spell 干旱期 | drought-relief efforts 抗旱

supersonic

超声波

作者:靳文东;摘要:紫薇"超声波"(Supersonic)系列是矮生品种,1~2月播种,4~5月开花,7~8月开花最盛,花期3个月以上. 耐修剪,枝条紧凑,适用于园林绿化. 栽培地域广,喜温暖湿润气候,是抗寒、抗旱、抗涝、耐盐碱、抗有害气体等特性,

upland rice

旱稻

中国农业大学长期致力于旱稻(upland rice)和稻作抗旱(drought tolerant rice)研究. 二十世纪八十年代中期率先育成我国北方特早熟旱稻品种"秦爱",推广6万公顷,获农业部科技进步"二等奖". 随后二十年来,

Alhagi sparsifolia

疏叶骆驼刺

caspica)和疏叶骆驼刺(Alhagi sparsifolia)为优势种. 不同地下水条件物种的重要值不同,表现在不同离河距离具有不同的物种组成结构,随地下水埋深不同植物群落由以胡杨和胀果甘草为主到以柽柳、黑果枸杞、花花柴和疏叶骆驼刺等抗旱耐盐碱植物为主.

deplasmolysis

质壁分离复原

质壁分离(plasmolysis)和质壁分离复原(deplasmolysis). ①原生质层具有选择透性. ②判断细胞死活. ③测定细胞液的溶质势,进行农作物品种抗旱性鉴定. ④测定物质进入原生质体的速度和难易程度.

Populus L

杨属

河北杨(Populus hopeiensis Hu et Chow)属杨柳科(Salicacae)杨属(Populus L)白杨派(Section Leuce Duby)树种,是一个主要分布在我国西北与华北干旱半干旱地区的重要乡土杨树,它抗旱、抗寒、耐瘠薄、根蘖性强,

Guards against flushes

防冲

抗旱:fight against drought | 防冲:Guards against flushes | 反腐败:Against corruption

jumping genes

跳变基因

抗旱基因:Drought resistance genes | 跳变基因:Jumping Genes | 防 御基因:defense genes

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"