把...插进

Accidentally tragic

意外酿成悲剧

she stuck her voodoo pins where my eyes used to be 她把淬满诅咒的钢针,深深插进我的眼窝 | accidentally tragic 意外酿成悲剧 | victim of her black magic 我毁于她的黑色魔力

Bayonne

巴约纳

公认的说法是,17世纪中期,法国巴约纳(Bayonne)的农民在一次战斗中,无意之下把小刀插进枪管里攻击敌人,这就是刺刀的最早起源,所以英文中刺刀的单词是"bayonet".

cut glass

刻花玻璃

cut corners 抄近路 | cut glass 刻花玻璃 | cut in 插嘴, 插入, 把...插进

cut into

侵犯,打断

cut in 插嘴,插入,把......插进 | cut into 侵犯,打断 | cut loose 口无遮拦

intrust

信托

intrusively 干扰地 | intrust 信托 | intubate 把管子插进

layering

压条法

它采用压条法(layering)进行生殖--把茎的顶部,或者藤条(cane)插进土壤,然后藤条就会长出根,形成一个新的植株. 罗甘莓会盘绕在与地面平行的铁丝网上生长. 罗甘莓是几个悬钩子属(Rubus)植物品种的杂交后代,属于蔷薇科(Rosaceae).

make noise / make a noise

发出令人不愉快的声音

21. take a drink 喝饮料 | 22 . make noise / make a noise 发出令人不愉快的声音 | 23. stick your chopsticks into your food把你的筷子插进你的食物里

master

主盘

每条数据线最多可以连接2台设备,需要将设备分别设置为 主盘(master)和从盘(slave),这样的设置一般通过驱动器上的跳线实现. 错误示范!可别把20/24针可分离式电源接头的4针扩展接头插进12V辅助(AUX)电源接口中(一般来说那个接口也比较远你够不着).

meringue

蛋白酥

还有微苦的焦糖与甘甜的巧克力层叠的蛋糕......安和吉尔伯特绝交后,不能坦白自己的心情,态度变得粗暴冷淡的地方,宛如酸甜的柠檬派一样......」我慌慌张张地把碟子拉过来,把叉子插进雪白的蛋白酥(meringue)里.

The Sword of Damocles

随时可能发生的危险, 潜在的威胁

put up [sheathe] the sword 收剑, 把剑插进鞘里; 停止战争, 讲和 | the sword of Damocles 随时可能发生的危险, 潜在的威胁 | throw one's sword into the scale 以武力支持自己要求; 以武力作后盾

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音