扭曲的

badinage

开玩笑,打趣

awry 扭曲的,走样的 | badinage 开玩笑,打趣 | bantering 打趣,玩笑

cocket

海关之图记, 海关通行证

cocket handle | 水龙头把手 | cocket | 海关之图记, 海关通行证 | cockeye | 喝醉的, 扭曲的 斜视

GDP per capita

人均国内生产总值

中评社温哥华4月19日电/ 世界贸易组织建议中国灵活处理外汇兑换率,避免通货膨胀和投资市场遭扭曲的问题. 世贸组织公布中国加入后第一份>. 报告认为,就过去二十年来中国经济增长的速度看来,中国人均国内生产总值(GDP per capita)在2010年前加倍的目标应能达到.

To reveal, sneering

为了展现,嘲笑

Here is my contorted face 这就是我扭曲的面孔 | To reveal, sneering 为了展现,嘲笑 | The final dramatic 那最终的戏剧化的

viewy

好奇的

grant --- 盛大的 | twist --- 扭曲 | viewy --- 好奇的

Unsharp Mask

通过增加定义边缘颜色的对比度产生边缘锐化效果

Sharpen 通过相邻像素点之间的对比度进行图像清晰化 | Unsharp Mask 通过增加定义边缘颜色的对比度产生边缘锐化效果 | Distort 扭曲特效

Dumb and Dumber

(阿呆和阿瓜)

克拉丽斯想通过与汉尼伯谈话来了解心理变态杀手的扭曲的心灵. 联邦调查局警官杰克.克劳福特(Jack Crowford)认为汉尼伯非常聪明机智,通过与他谈话有助于发现案犯. 克拉丽斯必须在汉尼伯透露任何情况之前努力赢得他的信任. FA-0054<<阿呆和阿瓜>>(Dumb And Dumber)

Steaming slop, splattered all over me

脑浆血液溅我一身

distorted beauty, catastrophe 扭曲的美丽你的灾难 | Steaming slop, splattered all over me 脑浆血液溅我一身 | Lifeless body, slouching dead 尸体无力的耷拉着

Crocodile type shears

鳄口(杠杆式)剪切机

Critical point 临界点 | Crocodile type shears 鳄口(杠杆式)剪切机 | Crooked 弯曲的,扭曲的,歪的

Anthony Trollope

特罗洛普

安东尼 特罗洛普(Anthony Trollope)在1875年描写"扭曲的资本主义"的小说<<如今世道>>(The Way We Live Now)中,虚构了一条位于美国西南部的铁路. 可以毫不夸张地猜测,这条铁路应是取材自Santa Fe铁路.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"