手法

Tax avoidance scheme

避税设计

Statute of Mortmain-- "死手法"或"没收法" | Tax avoidance scheme--避税设计 | War of the Rose--玫瑰战争

the average person

常人

[11]但有关的主导性判例显示,法律所限制的淫秽性表达必须同时满足以下三个要件:(1)参照当下的社会标准,从该表达的整体来看,可认定其在诉诸"通常人"(the average person)的好色趣味;(2)可认定该表达明显地以淫秽性手法叙述描写州法有关规定中详细表示的性行为;

ENTER THE MATRIX

黑客帝国

为了能更清晰的呈现各种劲爆的动作招式和技能,游戏采用了>(Resident Evil 4)中可以扩大可视范围的第三人称侧后方视角,以及>(Enter The Matrix)中所使用的子弹时间镜头特技等表现手法.

The Yangtze River

长江

>(The Yangtze River)是大型人文纪录电影,是中国第一部以母亲河长江为主题的电影,全片时长90分钟. >吸纳了当前数字电影制作的最新创作理念、表达方式和表现手法,以史诗般的影像和强烈震撼的视听冲击力,浓墨重彩地凸现出长江文明的巨大魅力;

thesis

论文

展览展示了多伦多大学艺术系应届十位毕业生的"论文(Thesis)"作品. 有传统式样的架上油画,不过内容和手法,都非常的革命和现代,很少看到古典主义画派,在画家的工作室,对着模特儿描出来的"画",有些人像,比如一组题为"十多岁"(Teen)的作品,

Toni Morrison

托妮?莫瑞森

托妮.莫瑞森(Toni Morrison)在其第二部长篇小说(Sula)中,采用对比、背景衬托、人物刻画等艺术手法塑造了一个敢于冒险、追求自我的美国黑人妇女形象.莫瑞森通过描写女主人公不断探索人生的英雄性行为,对人类生存的意义进行了探讨.

torture

折磨

的全过程,即"捆绑"(bind),"折磨"(torture)和"杀死"(kill). 从上世纪70年代到90年代,他用扼颈致死的残忍手法杀死了至少7名女性、1名男子和2名儿童. 而且,他还经常留下若隐若现的线索,并且狂妄地给警方和媒体写信挑衅. 国印地安那州.

traction

牵引

腰椎间盘突出症的治疗方法很多,其中牵引(traction)被认为是较有效的治疗方法. 根据牵引力的大小和作用时间的长短,可将牵引分为快速牵引(rapid traction)和慢速牵引(slow traction). 快速牵引重量大,作用时间短,多在牵引的同时加中医的手法,

Traitor

叛徒

The Family That Preys)、根据经典游戏改编并由"猴子"马克.沃尔伯格领衔主演的动作恐怖片>(Max Payne)、借鉴>的拍摄手法的新派僵尸片>(Quarantine),以及>(Traitor)的第二款预告片.

trichomoniasis

滴虫病

"滴虫病"(Trichomoniasis)只是一种寄生虫病,它与"性病"是完全不同的两类疾病,这是常识. 李志绥一伙在两个版本中玩弄这样的手法,正好反映出他们心虚,不敢在中国读者面前造毛泽东"患性病"的谣言!

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音