手段强硬的

have a good idea of

(非常)了解

401have a good idea of(非常)了解 | 402have a strong arm for有强硬的手段做...(arm指权力,力量) | 403have an advantage over比......处于有利地位,比......有优势

have an advantage over

比...有优势

have a strong arm for有强硬的手段做. . . (arm指权力,力量) | have an advantage over比. . . 有优势 | have but one 只有一个

later

后

不由得让我忽略了某些出于个人理想主义的极端行为,比如说为了理想而可能会涂及无辜民众的生命,而我们的V先生会毫不犹豫的选择kill,还有对Natalie的觉醒的催化手段实属强硬,甚至不近人情到了残酷的境地. Promise? Commitment? 稍后(later)再谈吧.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"