所有权的

Iusta causa

正当理由

但前两种方式后来逐渐消失或发生实质性变化,唯一在优士丁尼法中仍然保留的转让方式是简单的让渡,或者说是以转移所有权的有效原因或正当理由(iusta causa)为根据的交付.

centrifugal

离心的

"经济权力,即对于实际资产的控制权,显然具有向心力(centripetalforce)反应,具有逐渐集中于少数公司经营层掌管的倾向. 与此同时,受益所有权是离心的(centrifugal),有被再次分割的倾向,致使其逐渐地分裂为小单位而自由地转让".

common stock

普通股股票

普通股股票 ( Common stock )公开发行公司所有权的单位,持有人有权投票选举董监事,并领取股利. 本益比 ( Price-earning ratio ) 股票每股的股价除以过去 12 个月的每股盈余(或下一年的预估)所得的比值. 本益比可以显示股票在市中是不是抢手,

condonable

赎罪的; 宽恕的 (形)

condominium 独立产权的公寓; 共同所有权 (名) | condonable 赎罪的; 宽恕的 (形) | condonation 宽恕; 通奸宽恕 (名)

designated location

指定的位置

指定最低运输量的合同车队 dedicated capacity carriage | 指定的位置designated location | 指名的所有权人 named owner

fee simple

无条件继承的不动产(权)

如土地完全保有权(free holds)、租借地保有权(lease holds)、无条件继承的不动产权(fee simple)、限制继承者身份的不动产权(fee tail)等等. 因此,在英美法系国家法学家看来,所谓财产所有权,不过是一系列根据社会和经济发展需要而灵活组合和分解的权益.

State monopoly

国家垄断

前苏联政权通过建立生产性资本所有权的国家垄断(State Monopoly),为实现这样的控制创造了极好的条件. 统治党操控以任命和分配为特点的官僚阶层工作安排体系,为用"晋升门票"(Promotion Tickets)的奖赏交换忠诚的服务提供了制度性的机制.

peculium

特有产

罗马法在过去是一向承认某种有限的和依附的所有权的,奴隶及"在父权下之子"的赏金和积蓄并不被强迫包括在家庭账目之内,这种特许财产的特别名称为 "特有产"(Peculium),适用于新从"家父权"中解放出来的取得物,

Perceptible

可感知的

传统水印是人眼可以看得见的,而数字水印可以分为可感知的(Perceptible)和不易感知的(Inperceptible)两种. 可感知的数字水印,主要用于当场声明对产品的所有权、著作权及来源,起到一个宣传广告或约束的作用.

oligarchic

寡头政治的

第二,英格兰拥有一个寡头政治的(oligarchic)社会结构(尤其反应在它集中的土地所有权和有限的受教育机会),这一结构造成了相当不公平的收入分配,大部分盈余都流入了一小部分上层人的手中.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音