成员国

accountability

责任性

从"公平"(equity)、"合法性"(legitimacy)、"责任性"(accountability)和"自我保护"(self-protection)等四个方面来说,公民有权获取更多的信息. 2003年5月21日,联合国欧洲经济委员会(UNECE)成员国在基辅召开会议,签署了第一份战略性环境评估协议,

Accrual Basis

权责发生制

但在20世纪70年代以来"新公共管理"(NPM)运动的推动下,世界上已有不少国家在政府预算会计中运用了权责发生制,其中世界经济合作与开发组织(0ECD)一半以上的成员国在政府财务报告中采用了权责发生制(accrual basis).

age-old

长期的

the stream of the centuries 世纪的长河 | age-old 长期的 | member states 成员国

regulation

法规

其区别是指令需在指定时间内转化为各成员国自...需要强调指出的是,在欧盟的法律体系中,法规(Regulation)要比指令(Directive)高一个层次. 其区别是指令需在指定时间内转化为各成员国自己法律去实施海尔 洗碗机,这样在时间上具有一定的滞后性,

repurchase

购回

基金向成员国提供资金的作法不叫贷款(loan),而叫换购(purchase),即由成员国用本国货币向基金购买其所需的货币,并在以后再购回(repurchase)本国货币. 基金融通资金主要是通过备用安排(stand-byarrangements)来运作的.

supernational

超国家

这些具有"超国家"(supernational)性质的强制性规定在欧盟成员国范围内的无条件适用是不容置疑的. 另一种趋势是,国际商事仲裁实践中,许多判例也表明,在当事人已选择了某一非欧盟成员国的法律作为合同准据法的情况下,

Branches

分支机构

任何成员国国民在共同体任何成员国境内设立代表机构(agencies)、分支机构(branches)和附属机构(subsidiaries)的限制也应取消. " 实际上,在<<欧共体条约>>中,设立自由并不是一项独立的权利,

signatories

签署国

根据取得成员资格程序上的不同,国际能源机构的成员可以分为签署国(Signatories)和加入国(Membership by Accession). 2.成员国的义务. 国际能源机构成员国的义务主要包括两类:一是直接基于<<国际能源纲领协议>>而承担的义务;

Latvia

拉脱维亚 拉脫維亞

该协定规定,其成员国对短期逗留者颁发统一格式的签证,即申根签证,申请人一旦获得某个国家的签证,便可在签证有效期和停留期内在所有申根成员国...参考资料 拉脱维亚 拉脱维亚(Latvia) 国家格言:Tēvzemei un Brīvībai (拉脱维亚语:为了祖国与自由) 国歌:Dievs,

Euratom

原子能共同体

当时,...名称解释 欧洲原子能共同体(EURATOM),由欧洲联盟成员国组成的国际组织. 在1957年3月25日,<<欧洲煤钢联营条约>>成员国签订<<罗马条约>>,决定成立共同市场及原子能共同体. 后来,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout