成为

And then it'll be the best damn card trick in the world

然后成为世界最顶级的玩牌高手

If I do it enough, someday it's gonna work on someone.|如果我... | And then it'll be the best damn card trick in the world.|然后成为世界最顶级的玩牌高手 | It's true you never work with the same crew twi...

carries authority naturally

自然成为权威

earns respect and willing compliance赢得尊敬和顺从 | carries authority naturally 自然成为权威 | Charismatic 超凡魅力的

catholicize

成为天主教徒

catholicity 普遍性 | catholicize 成为天主教徒 | catholicness 普遍性

and I don't want to be one of those things you check off your to-do list

我不想成为你名单上破处那项打钩

That's the problem. See, I really like you|问题是 我真的... | and I don't want to be one of those things you check off your to-do list.|我不想成为你名单上破处那项打钩 | You know, you can't control|你无法...

christianize

使成为基督教徒 使基督教化

overhanging pile driver 伸臂式打桩机 | Christianize 使成为基督教徒 使基督教化 | Little 利特尔(姓氏)

Any cichlid that ventures out will be snapped up

一旦慈鲷切入电场,立刻就会成为捕食的对象

in the electric field they create around their bod... | Any cichlid that ventures out will be snapped up.|一旦慈鲷切入电场,立刻就会成为捕食的对象 | The floor of Lake Malawi drops 700 metres into an aby...

collectivize

使之成为共同的

collectivity 全体 | collectivize 使之成为共同的 | collector 收藏家

collectivize

使之成为共同的, 集体化, 集团化

collectivization | 集体化 | collectivize | 使之成为共同的, 集体化, 集团化 | collectomania | 收藏癖

com true

(预言,期望等)实现,成为事实

catch up with 赶上;对...产生恶果 | com true (预言,期望等)实现,成为事实 | come up to 达到(标准),比得上

COMBOBOX SELECT

选定组合框中的一项并使它成为缺省值

COMBOBOX RESET 清除组合框控件中的所有项 | COMBOBOX SELECT 选定组合框中的一项并使它成为缺省值 | CONTROL ADD 为窗体添加一个自定义控件

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"