慈爱的

austral

南方的

阴电阳电,两者乃都是电:正如北方的(Boreal)磁和南方的(Austral)磁,乃为同一种磁性. 因此道德的愤怒正如道德的慈爱,都是真正的圣洁. 准斯而言,爱好圣洁,与憎恨邪恶,乃为上帝里面两种并存的特性. 人的特性乃视其憎恨罪恶的程度定其价值;

boreal

北方的

阴电阳电,两者乃都是电:正如北方的(Boreal)磁和南方的(Austral)磁,乃为同一种磁性. 因此道德的愤怒正如道德的慈爱,都是真正的圣洁. 准斯而言,爱好圣洁,与憎恨邪恶,乃为上帝里面两种并存的特性. 人的特性乃视其憎恨罪恶的程度定其价值;

kindliness

慈爱

kindliness 亲切的行为 | kindliness 慈爱 | kindlyniceamiable 可亲

The Discourse on Loving-kindness

(慈爱)

18.The Discourse on Jewels (宝石) | 19.The Discourse on Loving-kindness (慈爱) | 20.Great Verses of Joyous Victory (伟大的诗篇-喜悦的胜利)

Et misericordia

慈爱

08. Fear Not 勇敢的心 | 09. Et Misericordia 慈爱 | 10. Suscepit Israel 保佑以色列

recreate

再创造

他们是上帝所创造的,并且当他们进入 慈爱的照顾时, 盼望再创造(recreate)他们. 德国的哲学家洛采(Lotze)曾如此写下:'对于当时的希伯来人来说,他们看来似一个疯癫的民族;但是,当我们今日回头看的时候,他们看来是在一个醉酒的世界中一 清醒的民众.

saintliness

神圣; 慈爱; 圣洁; 至善 (名)

sainthood 圣徒品位; 圣徒 (名) | saintliness 神圣; 慈爱; 圣洁; 至善 (名) | saintly 圣徒般的; 道德崇高的 (形)

He speaks his love unselfishly

他无私地表达他的慈爱心意

old into a party dress!实在是不容易! | He speaks his love unselfishly 他无私地表达他的慈爱心意 | By giving all he can 哪怕付出他的全部家底.

And His mercies

他的慈爱

That His love is everlasting 他的爱永不止息 | And His mercies 他的慈爱 | They will never end 永不停止

He patted my head affectionately

他慈爱地拍拍我的头

pat v. touch (sb. or sth.) gently and usu. with the flat hand 轻拍,轻打 | He patted my head affectionately. 他慈爱地拍拍我的头. | I bent down to pat the little puppy. 我弯下腰拍拍这只小狗.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"