恶劣的

a hempen cravat

绞索

a hell of a | (用来加重语气)极恶劣的, 不象样的, 使人受不了的 | a hempen cravat | 绞索 | a hen on | 策划中的阴谋, 图谋

estivation

夏眠

一般而言,当动物因面对恶劣的环境时会进行一些生理上的调节,如体温、代谢、心跳速率及耗氧量等的降低,以减低能量消耗,这样的情况若持续一段长时间(数周至数月)则称为冬眠(hibernation)或夏眠(estivation),若仅为每日规律持续数小时

evildoer

为恶者/做坏事的人/妖孽

evil-minded /狠心的/恶毒的/ | evildoer /为恶者/做坏事的人/妖孽/ | evildoing /坏事/恶劣行为/

ingrate

忘恩负义

曾在美国总统乔治W布什的第一届政府中担任国防部副助理部长的彼德布鲁克斯在言及拆除道格拉斯麦克阿瑟将军铜像引发的争议时嘲弄称:"没有比忘恩负义(ingrate)更恶劣的事了.

permafrost

永久冻结带

为了解生物怎样适应地球极度恶劣的环境,科学家在南极洲及其他不同的地方进行研究,下图所见,是科学家正在观察埋藏在东北西伯利亚 (Siberia) 永久冻结带 (permafrost) 下四万年的苔藓 (moss) ,科学家发现这些苔藓仍然生存;更详细的资料,

insult : abuse scornfully

辱骂;offend self-respect etc. of 侮辱

(11)gross :coarse,indecent 粗鲁的、下流的;flagrant 恶劣的、明目张胆的 | (12)insult : abuse scornfully 辱骂;offend self-respect etc. of 侮辱 | (13)deed : in name,but not in deed 有名无实

slummer

住在贫民区的人/出入贫民区工作的人

slumlord /恶劣房东/ | slummer /住在贫民区的人/出入贫民区工作的人/ | slummock /狼吞虎咽/瞎扯/

weather-stained

因日晒雨淋而变色的

weather-bound /因恶劣天气受阻的/ | weather-stained /因日晒雨淋而变色的/ | weather-wise /善于预测天气的/

Imperata

白茅属

白茅属(Imperata)植物,学名为Imperata cylindrica. 原产旧大陆温带和热带地区. 在南非和澳大利亚等地农业的耕作区是危害严重的杂草. 白茅生长于环境恶劣的沙漠和盐碱地中,因此具有很好的锁水功能.

nuclear reactors

核子反应器

科学家在不同的研究发现,只要有水存在,细菌 (bacteria) 便可以在任何恶劣的环境下生存,包括核子反应器 (nuclear reactors) 内、严寒的南极洲 (Antarctic) 冰湖下、海洋深处及地下烫热的温泉水中.

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"