恢复过来

set sth. at a sacrifice

贱卖,亏本出售

55.enter for 报名(参加) | 56.set sth. at a sacrifice 贱卖,亏本出售 | 57.recover oneself 恢复健康,痊愈;清醒过来;镇定下来;重新站稳

crack

破裂

市场破裂 (Crack) 过后,市场通常会因其后出现的反弹 (Rebound) 而恢复元气. 因为下挫会伴随著相若力度的反弹,令高位重现,使群众的乐观心态又再次稳定过来,准备再次疯狂投入市场的派对. 有些人会利用破裂过后的反弹 (Rebound) 赚取利润.

Goodbye

拜

当四周恢复光明与嘈杂时,我业已没有再呆下去的心情,便撂下棋盘上的残局,拉起黄河贼似地跑了,连声道别都没有. 若是平时,我同她之间总得道上好几个"古德拜"(Goodbye)方才惜别. 而今天,我只听到她在我背后隐约说了句"明天再过来玩"之类的话,我都没往心里去.

sea lion

海狮

比雅德(Henri Biard)驾驶的休泼马林(Supermarine)海狮(Sea Lion)II 型飞机,比雅德开足油门从这些家伙的头顶越过,胜利已经在望. 这时一架"萨瓦"S.12 出现了,这架比赛前意外倾覆的飞机恢复了过来,看起来好像很有希望超过比雅德,

e to the point

说到要点;扼要地说

***e to one's senses 恢复理性;醒悟过来 | ***e to the point 说到要点;扼要地说 | ***e true (希望等)实现,达到

TOD

托德

侏儒的脸色现在看上去好多了,看样子已经完全恢复了过来;向着她点点头表示肯定,然后托德(Tod)继续说道. "在卡纳尔(Kanaver)平原上,有一座森林,从来没有在任何两幅地图上被绘在同样的位置;它每一次出现的位置都完全不同.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音