恐怖主义的

antiterrorism awareness

反恐意识

antiterrorism 反恐怖主义,反恐 | antiterrorism awareness 反恐意识 | applicable materiel assets 适用的军用物资资产

course of action

行动方案;作战方案

counter-terrorist;反恐怖主义;CT; | course of action;行动方案;作战方案;COA; | joint armies;军种间联合的; ;

International Criminal Court

国际刑事法院

美国不愿自己的行为在国际刑事法院(International Criminal Court)这种地方被质疑,却试图对其它国家作出判决. 首先我们要意识到在中东推进民主和现代化,并不是圣战分子恐怖主义问题的解决之道,而且很有可能使这一短期问题恶化,

extremism

极端主义

穆沙拉夫认为,当前对于巴基斯坦和平与稳定的挑战包括经济增长问题、恐怖主义、极端主义(extremism)等. "我们要消灭基地组织,我们得解决塔利班的问题. "穆沙拉夫说,"但是,经济增长才是决定政治稳定与和平的关键.

be freer to

更自由

an effective nuclear deterrent 一项有效的核威慑 | be freer to 更自由 | sponsor terrorism 资助恐怖主义

global warming

全球变暖

气候变迁和恐怖主义不只改变人类过去10年的生活,在语言上也产生重大影响,根据全球语言监督组织的统计,"全球变暖"(global warming)和"911"分占新世纪以来使用次数最多词语的前两名,美国首位黑人总统"奥巴马"(Obama)排名第三.

Hayden

海登

副总统先生、赖斯(Rice)国务卿、司法部长冈萨雷斯(Gonzales)、内格罗蓬特(Negroponte)大使、海登(Hayden)上将以及各位美国国会议员、在我国遭受的恐怖主义袭击中失去亲人的家庭和美国同胞们,感谢你们的光临.

Nigerian

尼日利亚

圣诞节前,尼日利亚(Nigerian)的恐怖主义嫌疑犯乌马.法鲁克.阿布达尔穆塔拉伯(Umar Farouk Abdulmutallab)意欲炸毁阿姆斯特丹到底特律之间的一个航班.

Islamic radicalism

伊斯兰激进主义

对伊斯兰武装势力也没有使用"伊斯兰激进主义(Islamic radicalism)"这一措辞,而是改用"暴力性极端主义(violent extremism)". 在布什政府时期经常被使用的"恐怖主义(terroris)"一词在奥巴马政府的使用频率大幅降低. 面对这样的变化,

Two-Minute Warning

两分钟警告

<<两分钟警告>>(Two Minute Warning) 一部针对国际恐怖主义并借题发挥的灾难片. 内容讲述一名携带自动步枪的杀人狂,潜入洛杉矶一个正进行职业橄榄球大赛的球场,从而引起警方的恐慌. 警方特别行动小组在采取行动时意外失败,双方展开枪战,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout