心声

Being so father'd and so husbanded

焉能令君秘语错相付

A woman well-reputed, Cato's daughter. 但告妾以心声,我当严守不露: | Think you I am no stronger than my sex, 妾敢伤股以表坚诚,甘负痛楚, | Being so father'd and so husbanded? 焉能令君秘语错相付?

overfishing

过度捕捞

负责任的代议士不仅应该强烈谴责罗哈妮阻止渔民反映心声,更应该仔细研究和我国渔业政策和渔业法令之执行,以捍卫全体渔民权益,并为已达过度捕捞(overfishing)的渔产资源,提出永续之计.

coming in tails

(我们永远追逐着无穷的知识)

Running in circles(生活循环往复) | Coming in tails(我们永远追逐着无穷的知识) | Nobody said it was easy(这是我的心声啊啊啊啊啊啊!!!)

Bygones

流金岁月

boy 男子汉的心声 c | Bygones 流金岁月 c | comment 匿名心情 c

Standers-by see more than gamesters

当局者迷,旁观者清

Speech is the picture of the mind 言为心声 | Standers-by see more than gamesters 当局者迷,旁观者清 | Still waters run deep 流静水深,人静心深

Standers-by see more than gamesters

[谚]当局者迷,旁观者清

Speech is the picture of the mind.^[谚]言为心声. | Standers-by see more than gamesters.^[谚]当局者迷,旁观者清. | Still waters run deep.^[谚]流静水深,人静心深.

Standers-by see more than gamesters

当局者迷,旁观者清</P>

<P>Speech is the picture of the mind. 言为心声</P> | <P>Standers-by see more than gamesters. 当局者迷,旁观者清</P> | <P>Still waters run deep. 流静水深,人静心深</P>

Jack Baker

杰克.贝克

Shearson Lehman Brothers公司交易商杰克-贝克(Jack Baker)在道指冲破2000点大关时兴奋地喊道,"真是太令人兴奋了,这就是历史. 我见証了道指在1000点与2000点处的逾越,我希望能够活到道指突破3000点的那一天. "贝克先生表达了当时投资者的心声.

Norma Rae

《诺玛 蕊/诺玛 蕾>

15.<<热泪心声/海伦凯勒/苦海奇人>>THE MIRACLE WORKER (1962) | 16.<<诺玛 蕊/诺玛 蕾>>NORMA RAE (1979) | 17.<<飞跃疯人院>>ONE FLEW OVER THE CUCKOO'S NEST (1975)

Whenever sangs my songs

每次唱我的歌

Whenever sangs my songs,每次唱我的歌 | On the stage,On my own,独自在舞台上 | Whenever said my words,道出心声

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音