律师费

disbursement

支出

除了这笔律师费,四人也须承担另一笔至少50万元的支出(disbursement)费,即海外会计专家证人等的出庭费和住宿费,以及其他如本地电脑法证专家证人的费用.

Equal pay for equal work

同工同酬

这意味着累进税制必然会与"同工同酬"(equal pay for equal work)原则相抵触,而"同工同酬"原则却很可能是唯一得到普遍公认的经济公正原则. 如果两个律师都被允许从他们所受理的完全相同案件的律师费中截留一部分为其收入,

fees

费

与其他国家的民事诉讼费用的构成不同,美国的民事诉讼费用包括审理费用(costs)和律师费(fees),以下分别对其进行阐述. 由于美国是一个联邦制国家,联邦及各州的法律均不相同,本文的论述以联邦法律为主,兼及一些州法.

forfeit

没收

悔约的一方 defaulting party | 没收 forfeit | 律师费 legal cost

Lump sum

总数,总合

cost plus fixed 固定费用之和 | lump sum 总数,总合 | retainer 律师费

lumpsum

总数,总合

costplusfixed固定费用之和 | lumpsum总数,总合 | retainer律师费

manage on a daily basis

进行日常管理

高度流动性的 highly liquid | 进行日常管理 manage on a daily basis | 律师费 attorney's fee

a reminiscent mood

怀旧情绪

a reign of terror 恐怖统治 | a reminiscent mood 怀旧情绪 | a retaining fee 律师费

a rhetorical question

反问句

a retaining fee 律师费 | a rhetorical question 反问句 | a right angle 直角

trial lawyer

诉讼律师

有时,诉讼律师(Trial Lawyer)会主动寻找这样的病人,赚取律师费和赔偿提成. 不管这些诉讼有根还是无据,医院都要花很多财力精力去应对. 为了减少出现事故的可能性,更好地保存医疗记录应对医疗诉讼,同时统计各种大大小小的事故和诉讼,

serpentine waterways：蛇形水道

serpentine reservoir rock 蛇纹岩储集岩 | serpentine waterways 蛇形水道 | serpentine 蛇纹岩;盘管;蛇状的

In this connection I remember a proverb：在这一方面我记得有一句谚语

They showed nothing but contempt for him.他们对他轻蔑已极... | In this connection I remember a proverb. 在这一方面我记得有一句谚语. | He likes to quote proverbs in his compositions.他喜欢在作文中引用谚...