当掉

African-American

非洲裔美国人

刻意将少数族群的选民划在同一个选区(packing),设法让他们可以选出自己人当议员,以免其选票因为无法集中而浪费掉(wasted),藉以改善少数族群在国会代表不足(under representation)的情况,譬如非洲裔美国人(African American)、以及西班牙裔美国

approach

靠近

中间小院可以用fillwaterskin来装水,西边小院有个水井(well),靠近(approach)几次就会掉下去. (可以用climbup爬上来),待一分钟左右就会冲到地下暗道,在这里可以search,search可以找到一个头盖骨(skull),这就是武当老掌门的头骨,

backfield

后场

通常他会在后场(backfield)遥望对方的攻势,当前线吃紧被突破或是出现缝隙漏洞时,他要能确实地拦截住对方持球员,绝对不能被挣脱掉. 因为游卫已是最后一道防线,一旦失守,对方多半会达阵得分. 所以游卫除了要有极佳的拦截技巧以外,

Canadian

加拿大

美国 (American)、加拿大(Canadian)、巴西(Brazilian)等等地方都是当过几百年欧洲殖民地的地方. 虽然这些地方中的一部分可能后来居上了,甚至成了超级大国了,但是当过殖民地的历史是抹不掉的. 对于英国佬来说,殖民地虽然离核心比较远,

subsidence

下陷

目前比较广泛是应用在地层下陷(subsidence)的问题里面. 沿海地区养殖所需,会抽取地下水,当饱和土体中的水被抽出来之后,受到有效应力(effective stress)的影响,土体会被压缩. OK!我知道这太专业了,咱们换句话说. 当气球中的水放掉之后,

middot;take french leave

不告而别

%26middot;flunk out 被当掉. | %26middot;take french leave 不告而别. | %26middot;I don't get the picture. =I don't understand. 我不明白.

Kiss up to,he is such a brown noser

拍马屁,巴结

Get out of here, Give me a break: 别开玩笑了 | Kiss up to,he is such a brown noser拍马屁,巴结 | Flunk out被当掉

middot;easy as pie = very easy = piece of cake

很容易

%26middot;I got the tip straight from the horse's mouth. 这个消息是千真万确的(tip指消息)! | %26middot;easy as pie = very easy = piece of cake 很容易. | %26middot;flunk out 被当掉.

be in petticoats

是女人 穿女人的服装

be in pawn || 当掉, 抵押出去 | be in petticoats || 是女人 穿女人的服装 | be in pocket || 赚钱

scalability

可扩充性

可扩充性 (Scalability) 应用在web 、ftp server上为多. 当用户连结一个地址,但实际上是有若干台服务器在提供服务. 而当服务请求达到饱和时,还可以很容易地再添加新的节点而不用停掉整个cluster,实现所谓的"热插拔",

Vestibulum vaginae：前庭

5.阴道前庭(vestibulum vaginae)是两侧小阴唇围成的空间,前方有尿道,后方有阴道口. 6.处女膜(hymen)位于阴道口与阴道前庭分界处,由薄层结缔组织和粘膜构成. 处女膜中间有孔. 7.前庭大腺(glandula vestiblaris major)与男子尿道球腺相当,

within half a mile of the moorage：在离泊船处半英里以内的(树)

we will chop down every tree|我们将砍伐每一棵树 | within half a mile of the moorage|在离泊船处半英里以内的(树) | and use the straightest limbs|用最直的树枝