当地的

crucifixion

(耶稣之)钉死于十字架

据当地报章报道,在圣费尔南多的邦板牙村,星期五有16个男人和一名妇女把自己钉在十字架上,是70年代以来,参与该村"耶稣之钉死于十字架"(Crucifixion)忏悔仪式人数最多的一次.

Daily Star

每日星报

新浪娱乐讯 2004年6月8日,英国布赖顿,性感模特路易莎-托马斯当选为>(Daily Star)的封面明星,特此在当地拍摄性感泳装写真,路易莎部分泳装照片裸露上体,展示性感的身材.

South Dakota

南达科塔州

截至目前,印第安那州的葡萄酒行业已为当地经济增加了3400万收入,南达科塔州(South Dakota)的酿酒厂也有11家,较先前增加了两倍多. (麦子编译)

Danny

丹尼

当地时间8月26日,本季大西洋第四个命名的热带风暴"丹尼"(Danny)在巴哈马群岛以东的大西洋洋面生成.

Demi Moore

黛米摩尔

消息人士透露,刚于昨天庆祝54岁生日的布鲁斯,已在中美州度假胜地特克斯与凯科斯群岛(Turks &Caicos)一酒店预留了多间海景别墅及套房,同时他的前妻黛米 摩尔(Demi Moore)也携同丈夫艾什顿 库彻查(Ashton Kutcher)抵达当地,

disgrace

耻辱

>(Disgrace)根据JM.柯慈(JM Coetzee)的布克奖获奖作品改编,揭示了后种族隔离时代的社会习俗;但这部电影因为南非无法筹资而由澳大利亚人制作. 不过,>(The Bang Bang Club)或许可以让当地重新感觉一点骄傲,

dismantle

解体

其中一例为,由於到当地设厂的多国企业(multinational),是从他们自己的供应商(supplier)进口零件(parts),造成国内产业(domestic industry)解体(dismantle).

educational system

学制

美国高等院校半数以上都是私立的,全美50各州中,几乎每个州都有一所由州政府或当地创办的公立大学(public university),虽然经费来源(sources of funds)与私立大学(private university)不同,但是学制(educational system )和课程设置(curric

El Nino

厄尔尼诺

"厄尔尼诺"(EL Nino)在气象学中使用起源于秘鲁和厄瓜多尔. 在秘鲁和厄瓜多尔海岸,每年从圣诞节起至第二年3月份,都会发生季节性的沿岸海水水温升高的现象,3月份以后,暖流消失,水温逐渐变冷. 当地称这种现象为"厄尔尼诺",

endangered

瀕臨絕種

伦敦(LONDON):英国多家顶尖餐馆,近日被踢爆采用濒临绝种(endangered)的鱼为食材. 英国Sunday Times环境专栏作者Charles Clover对当地25家米其林(Michelin)星级餐馆展开调查,结果发现其中7家,即多达28%供应食客濒临绝种鱼类做成的菜肴.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音