当今

ambiguous

歧义

否则将产生滥用(abuse)、歧义(ambiguous)、误解(misunderstanding)等多种功效,在各国大力提倡语言净化的当今,我们是否也有必要控制使用我们的语言呢?过犹不及这个成语大家恐怕是知道的,一时的痛快很可能造成长久的损害.

Anaconda

森蚺

亚马逊森蚺(Anaconda)是当今世界上最大的蛇,最长可达十米,重达二百二十五公斤以上,粗如成年男子的躯干;但一般森蚺长度在五米半以下. 尽管成年森蚺是极可怕的猎食动物,但是幼蚺出生时,长不过七百六十毫米. 幼蚺是卵胎生的,

there and then

当时当地;当场;即时

当然of course | 当时当地;当场;即时there and then | 当时的;当今的of the time

antimony oxide

氧化锑

当今应用的阻燃剂矿物要素为,金属氢氧化物(氢氧化铝和氢氧化镁)、红磷(red phosnhorus)、聚磷酸铵(ammonium polyphosphates)、膨胀石墨(expandable graphite)、氧化锑(antimony oxide)、锡化合物(tin compound)以及硼酸盐(metal borates)在讨论走势时有一个因素需要考虑的是,

Apostolicity

(使徒性)

从使徒行传初代教会历史的见证中所学到的功课,使我们深深地相信,中国教会唯有走国度事奉的道路,才能够在当今的世代彰显出她的合一性(oneness or unity)、圣洁性(holiness)、大公性(catholicity)与使徒性(apostolicity).

attain

获得

因此,每个专业获得(attain)同等数量的学生不可能. 例子:当今社会尽管妇女地位提神很快,她们仍然扮演和不同的社会角色男人仍然是breadwinner,男人必须在各个领域足够好才能支持家庭. 相比之下,女性更愿意学习一些less competitive and more interesting的东西.

authoritarianism

权力主义

龙是至德之义,当我们还在沿著旧的观念,以为权力主义(authoritarianism)在中国是当今国情的合理和必然要求的话,我们早已不是龙的传人了. 因为至德与对权力的集中关切适成相反.

automatization

自动化

对于一个高中生来说,"自动化"(Automatization)这样一个专业恐怕有些费解. 自动化专业是一个有前景的专业,一般来说不外乎有这样几个原因:一是属于信息产业. 信息产业被人们誉为"朝阳产业",发展快、需要人才多、待遇较高,是当今科技发展的趋势所在.

avian flu

禽流感

对阿拉斯加冻土层下一具女尸的研究发现,目前正在亚洲肆虐的H5N1禽流感病毒有可能正在沿着与1918年西班牙流感病毒相似的路径发生着变异--数以千万计的人死于近90年前那场流感其实,卫生专家从2003年开始就郑重发出警告说,禽流感(Avian Flu)是当今世界人类面临

Brand awareness

品牌意识

品牌意识(brand awareness)x品牌定位(brand position)被喻为当今50位最重要代行销思想家之一的大卫.泰勒(David Taylor)也抱持同样想法,他并提醒,「企业别一味只想拥抱品牌,却忘了产品的重要性.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音