当...的时候

l met him when l was a keno girl at Treasure lsland

当我在宝藏岛做赌博姑娘的时候遇见他的

-No, please! lt wasn't me. lt was some guy. -What guy?|... | l met him when l was a keno girl at Treasure lsland.|当我在宝藏岛做赌博姑娘的时候遇见他的 | l borrowed money from him and couldn't pay it ba...

abroad last year

当我的父母去年出国的时候,我本想和我的祖父母住在一起

651. The whole class is in a heated discussion. 全班同学正在热烈讨论. | abroad last year. 当我的父母去年出国的时候,我本想和我的祖父母住在一起. | 691. What's your favorite sport 你最喜欢什么运动?

When the life-giving Chee receded

当Chee能量回缩的时候

So where are the Encyclopods and the Dark Ones now?|那么你说的圣人和邪... | When the life-giving Chee receded,|当Chee能量回缩的时候 | only the toughest organisms could adapt and survive,|只有强壮的那一方...

As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom

当我回首那几年的时候,我被安妮的智慧深深地打动了

135. I touched the baby on the face ... | 136. As I look back upon those years, I am struck by Annie's wisdom. 当我回首那几年的时候,我被安妮的智慧深深地打动了. | 137. She kept spelling the word in my ...

Going oner

当一个涂鸦者将自己的图象覆盖在了另一个人作品的时候

Gangsta : 非常棒. | Going oner : 当一个涂鸦者将自己的图象覆盖在了另一个人作品的时候. | Graffiti : 涂鸦.

The second you have the Holborough boy's eye, flirt outrageously

当你和那个霍尔博洛夫家的男孩对上视线的时候 就用力的抛媚眼

You'll be fine, I prom... | The second you have the Holborough boy's eye, flirt outrageously.|当你和那个霍尔博洛夫家的男孩对上视线的时候 就用力的抛媚眼 | But Warwick Holborough has ears like the Cambri...

the time when we would play about

当我们可以到处玩耍的时候

you'll always be someone's baby 你将会永远成为某人的宝贝 | the time when we would play about 当我们可以到处玩耍的时候 | the way we used to scream and shout 我们曾经尖叫和大喊的方式

Right after I built

(当我在建造它的时候)

The Castle of sand, so fragile, disappears (沙之城,那样的易碎,... | Right after I built. (当我在建造它的时候) | It's just a glare, the light spreads out through my fingers. (它只是一道耀眼的光, 从我的指...

Anderson was in a snit when she lost her kitten

当安德森的小猫咪不见了的时候,她显得十分不安

448. The patient was in a blue funk when he was ill... | 449. Anderson was in a snit when she lost her kitten. 当安德森的小猫咪不见了的时候,她显得十分不安. | 450. My boss is in seventh heaven this wee...

And when I did some serious soul-searching

当我做一些真正的心灵探索的时候

Don't.|不用 | And when I did some serious soul-searching,|当我做一些真正的心灵探索的时候 | it came to me from outta nowhere.|它进入了我的脑海

hedger：对冲者

对冲基金的起源与发展 对冲(Hedging)是一种旨在降低风险的行为或策略.套期保值常见的形式是在一 个市场或资产上做交易,以对冲在另一个市场或资产上的风险,例如,某公司购买一 份外汇期权以对冲即期汇率的波动对其经营带来的风险.进行套期保值的人被称为套 期者或对冲者(Hedger).

rampageous：粗暴的

腐败的 corrupted | 粗暴的 rampageous | 冷血的 cold-blooded