当...不在时

Actually

实际上

但是,在很多语境中,一个人使用哪一个词语,是不太重要的;人们能够说,"麦克贝思实际上(actually)谋杀了他的前任吗?",或者"麦克贝思真的(really)谋杀了他的前任吗?". 我对中国读者的告戒是:当你们在哲学文本中看到这些词语时,

centrifugation

离心法

想分开混合物也有不少方法,如利用化合物在溶剂内溶解度不同而采用的沉淀法与溶剂淬取法,当沸点不同时,则可用蒸馏法分离,熔点不一样时,可用地域熔化法(zone melting),分子量大的可使用离心法(centrifugation)等,但用得最多且分离效果

Commissioner

委员

第二章 委员(commissioner)的调查第八十三项,委员会可以在以下情形中,考虑建议首席检察官(Attorney General)支助接受调查所需花费的协助;一百零三条则指出当委员的职位出现空缺或者是委员休假或不在澳洲而无法执行委员办公室的功能时,

feel at ease with

与某人相处感到轻松惬意

It is not polite to laught at other's defaults. 嘲笑别人食言是不礼貌... | 6. feel at ease with 与某人相处感到轻松惬意 | I didn't feel ease with my boss when we had dinner. 当我在和老板吃饭时,我感觉到很不...

flooding

泛滥

洪水泛滥'(Flooding)的现象,心跳与血压都直线上升,而且实证研究发现,当女人在冲突过后,生理状态渐趋平复时,男人却仍高居不下,久久不能松弛下来.

foolish

蠢

根据时间状语从句中的smog layer可以确定答案,当飞行员在充满烟雾的大气层里飞行时,其感觉只能是"恶心(sick)",而不会是疲劳(tired)、愚蠢(foolish),更不会激动(excited).

sick

恶心

根据时间状语从句中的smog layer可以确定答案,当飞行员在充满烟雾的大气层里飞行时,其感觉只能是"恶心(sick)",而不会是疲劳(tired)、愚蠢(foolish),更不会激动(excited).

marginal utility

边际效用

"边际效用"(Marginal Utility)是指当所有其他的商品的消费水平保持不变时,从额外一单位商品中所获得额外满足(即效用). 对公众参与规划而言,就是指在其他条件不变的情况下,规划决策内容的改进能够给公众个体带来的实际好处.

But that unspeaking daughter, growing less

而是那不发一言的女儿

That plants its grammar in her unyielding weather它将一些文字栽种在她冷冽... | But that unspeaking daughter, growing less而是那不发一言的女儿, | familiar where we fell asleep together.当我们一同入睡时变...

black light

不可见光

当这种激励移去时,就停止发光. "磷光"(Phosphorescence)是在激励根源移去以后仍然继续发射光线. "杀菌光"(Germicidal)是一个通用的名称,用来描述短波紫外光. "不可见光"(Black light)是一个通用的名称,用来描述长波紫外光.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音