弄脏

distrust

不信任,怀疑

6, Paradox 悖论 | 7, Distrust 不信任,怀疑 | 8, Blurring 弄脏,模糊不清

family room

起居室

(大纪元记者叶澄旭编译报导)许多家庭在布置家具时,总是把老旧的沙发椅摆在起居室(family room),而客厅里就放置新买的沙发,因为客厅是正式接待客人的地方,家人较少使用,所以新沙发不易被小孩弄脏或破坏.

feckless: a.1

无效的,效率低的 2.不负责任的,懒惰的 3.没精打彩的

lackluster: a.1.无光泽的 2.无生气的,平凡的 | feckless: a.1.无效的,效率低的 2.不负责任的,懒惰的 3.没精打彩的 | denigrate: v.1.诋毁,诽谤 2.贬低,抹黑弄脏

flyblow

蝇卵/蝇产卵在内/沾染/沾污

flyball /非球/ | flyblow /蝇卵/蝇产卵在内/沾染/沾污/ | flyblown /有苍蝇产卵的/弄脏的/

foul language

粗话, 骂人的话

foul a.恶臭的;肮脏的;恶劣的(天气) v.弄脏;污染 | foul language 粗话, 骂人的话 | common adj.普遍的, 常见的;公有的, 共有的, 共同的;一般的, 平常的

friendship

谊

我是反对所有各种各样的关系的,比如,我不喜欢"友谊"(friendship)这词,但是我爱友情(friendliness),友情是你内在的一个品质,友谊则会成为一种关系. 爱是如此的宝贵,以至于它必须受到保护,以免被各种各样东西污染、弄脏,被各种各样东西毒化.

go out of business= close down

倒闭

7. it couldn't hurt to 做...也无妨 | 11. go out of business= close down 倒闭 | 12. stain 弄脏

gravely ad. seriously

严肃地

foul v. make dirty or impure 弄脏;污染 | gravely ad. seriously 严肃地 | hazard n. danger 危险

harass

折磨,骚扰

Swindle 诈取,骗取 | Harass 折磨,骚扰 | Sully 弄脏,玷污

muslin

薄纱织物

muskeg沼;泥炭沼泽地 | muslin薄纱织物 | muss混乱;弄脏

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音