延续的

acquiescence

默许

当然,"沉默"也是"默许"(acquiescence),使得宣传体制的延续成为可能. 这对很多人来说是生存的必要,因为,最主要的媒体在党的直接控制之下,单纯依赖市场的媒体尚不成规模,因此,脱离宣传体制毕竟风险太大,变换行业又意味着彻底放弃自己的职业理念,

beauty

红颜

因为她唯一的妹妹就是这次和我签定契约的人选,一个将要成为世人恐惧对象的可怜女孩,可是,无论她再怎么不情愿,也无法抵抗住族中长老的决定,低等的三大种族即使是提升到职业的顶峰,也不可能和高级的猎食者抗衡,没有红颜(Beauty)的存在,种族的延续

Biological diversity

生物多样性

"托马斯.拉弗乔依在"生物多样性"(Biological Diversity)一文中以其深邃的科学洞察力对物种消失的原因进行了极具价值的探讨. 他在自己的回忆录中陈述了他的结论:"每当我们灭绝一个物种,我们就结束了已延续数十亿年的谱系. 这一切本该让我们停止破坏,

Islamic Cairo

伊斯兰开罗

埃及的精华除了众所周知的金字塔与为数惊人的神殿之外,位于首都开罗内的"伊斯兰开罗"(Islamic Cairo)也是重点之一. 虽然没有金字塔的壮阔和神殿的威严,但中古世纪的风貌,和千百年来延续至今的氛围,是吸引人们在此留连的最大原因.

ChowChow

松狮

如果说相识是一种缘分的话,我想我俩的缘分时松狮(chowchow)给的,更确切的说,应当是"铛铛"给的. 因为喜欢你家铛铛,所以佛珠来到了我家,你的铛铛对我俩而言,就是我们相识的开始,缘分的延续,不论对你对我都有着非常重要的意义,

Latin Christianity

(拉丁基督教)

"当希腊神学(弥尔曼:'拉丁基督教'(Latin Christianity)序,第5页]用更精致的技巧来为'神格'(GodA head)和基督的性质下定义时"--"当无休止的争辩仍旧不断地延续,并从这陷于衰弱的社会中一个宗派跟着一个宗派传布出来时"--西方教会以非常的热诚投身于一类新的辩论中,

civility

斯文

美国耶鲁大学法学教授史蒂芬.卡特(Stephen L.Carter)对当代选举政治的恶质性感喟至深,他延续着"高贵性"的思考,提出较低一级的"斯文"(Civility)的观念,认为只有在相互礼貌、忍让尊重,以及彼此倾听的条件下,人类的公共生活始有可能.

Cold War mentality

冷战思维

"我想说的是,意识形态(deology)的不认同与冷战思维(Cold War mentality)的延续,中美间的战略利益的时而一致与时而冲突将继续主宰着朝韩问题与两岸关系的沉浮.

Contact Person

联系人

联系人(Contact Person):田晓雪 (Emma Tian)诚如唐志冈所说的,儿童是我的符号;唐志冈推出的新一批>(China Fairytale)依然不折不扣地延续了他的"儿童系列";而新作中,唐志冈的儿童形象以荒诞的手法被放置在了竞技场:儿童或被毫无来由地垂在了吊环之上,

continuation

续

而且在于将地方性知识"合法化"的企图:使之进入主流的知识认可体制,成为世界知识的一部分. 它试图以挑战的面貌,在地方知识与世界知识体系之间建立"延续"(continuation)或"承接"〖5〗的关系. 地方知识进入世界知识体系的活动,代表着

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音