庞贝

Greening

格林寧

在今晨(新加坡时间)举行的一场英超补赛上,状态低迷的富勒姆依靠格林宁(Greening)的进球以1比0小胜榜末的"庞贝军团"朴次茅斯. 富勒姆目前积30分,在联赛的排名晋升一级,暂列第10,朴次茅斯则积15分,继承排名榜末. 本赛季朴次茅斯饱受财政的困扰,

Naples

拿坡里

第 3 天 罗马-庞贝POMPEI-苏连多(SORRENTO)第 4 天 苏连多-卡不里岛-拿坡里(NAPLES) -欧洲之星火车-佛罗伦斯(FLORENCE)

Not that way

不是那边

Return tomorrow.I will give Pompey his answer then.|明天再来,到时我会给庞贝一个答复 | Not that way.|不是那边 | And disguise yourself.|别让人看见你

Oldham Athletic

奥尔德汉姆

在英格兰,这种叫法的球队不在少数,比如奥尔德汉姆(Oldham Athletic)的绰号也是"Latics". 米德尔斯堡:波洛(Boro)由球队英文名称(Middlesbrough)的缩写演化而来. 朴茨茅斯:庞贝(Pompey)朴茨茅斯是英国著名的港口城市,早期这里被用于军事用途,

I can outmaneuver him for a while

我可以以策略致胜他一时

and Pompey is chasing me.|庞贝掉转头来追我了 | I can outmaneuver him for a while|我可以以策略致胜他一时 | but not forever.|但不能一世

Pomerania

波美 尼亚

Polo, Marco 马可勃 | Pomerania 波美 尼亚 | Pompeii 庞贝

pompadour serge

小花卉纹哔叽

pompadour gros de tour 杜尔横棱绸 | pompadour serge 小花卉纹哔叽 | pompeian velvet 庞贝真丝丝绒

and make him a quaestor or something

让他当个财务官什么的好了

Send a small bag of money with a fulsome letter|给他送去... | and make him a quaestor or something.|让他当个财务官什么的好了 | Show such mercy to every man that deserts Pompey|要是对每个遗弃庞贝的人都给...

Renounce Caesar

罢免恺撒

Renounce him,Pompey!|和他断绝关系,庞贝! | Renounce Caesar!|罢免恺撒! | Ally yourself with us and his strength will wither away.|和我们结盟,他的兵力自然就会减弱了

sea horse

海马

人头狮身并带翅膀像(sphinx)、半狮半鹫像(griffin)、海马(sea horse)、山羊(goat)、司农牧之神(faun)、公羊头(ram's head)、女像柱(caryatid)和其它无数的罗马、庞贝和Etruscan的古典艺术图案(motif)等做装饰.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音