应服从的

be qualified to do sth

胜任做某事

2 in the belief that...,自以为....... | 3 be qualified to do sth.,胜任做某事. | 4 be subject to...,受......的控制,应服从.......

blackwood

布莱克伍德

要不然就应拿出一个人对一个上级表示服从而自己作出的承诺.这一点很显然,就连我们的作者自己也承认:"王权的有力拥护者约翰.黑沃德爵士(Sir John Heyward).布莱克伍德(Blackwood)和巴克利(Bar-clay)三人也不能否认,

Central Office

中央办公室

这不是一份代表国大党或应中央办公室(Central Office)之请写的论文. 它是我在塞瓦格兰姆和一些同事一系列谈话的结果. 他们认为我有必要写点东西,阐明建设纲领和公民不服从之间的联系,以及如何实施建设纲领. 在这本小册子中,

the rule of law

法治

英国法学家拉兹认为:就字面而言,"法治"(the rule of law)意味着法律的统治(the rule of the law). 从广义上说,法治意味着人民应当服从法律,接受法律的治理. 但是在政治理论和法律理论中,法治应作较为狭窄的理解,即它是指政府应受法律的治理,

spectrometer

分光计

由这类粒子构成的全同粒子系统服从费米-狄拉克统计规律分光计(spectrometer) 一种既能将复色光分解为光谱又能精确测量角度的光学仪器. 主要由平行光管、自准直望远镜(与游标盘相连)和分期原则(principle of dividing period) 物理学史划分时期应遵循的基本原则.

witch

女巫

在这个词的源初语境中,"女巫"(witch)是指那些"智慧的女性". 在我们的历史上,有一个时期在中世纪之前,那些会制药、行医以及读写的女性会受到尊重,并称之为女巫. 但从中世纪开始,基督教教会认为按照基督教教义,女人应绝对服从于男人.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音