幽静的

Of easy winds and downy flake

吹拂着鹅毛般的雪片

The only other sound's the sweep- 此外只听见轻柔的风 | Of easy winds and downy flake 吹拂着鹅毛般的雪片 | The woods are lovely, dark and deep 这树林可爱,幽静,深妙

hill country

丘陵地带

几个月后,我们在丘陵地带(Hill Country)找到一栋漂亮的占地两英亩的双层住宅,附近常有野鹿和野兔出没,还有一个露天大池塘. 这栋房子位于奥斯汀与圣安东尼奥之间的一个叫温柏利(Wimberley)的小区里,非常幽静,极富艺术气息. 能够找到这样一个家,

isolation

隔绝

共有六个豪华帐篷矗立于沿海地区. 可以选择与爱侣躺在柔软的床上放眼观望一片蔚蓝大海;或者在珊瑚点缀的空旷沙滩上散步;亦或是待在偌大舒服的吊床内度过慵懒时光. 如果有求婚的打算,建议选择名为"隔绝"(Isolation)这个最为幽静与私密的帐篷.

Rio

河

取西班牙文"河"(Rio)之意,定名丽娃栗妲村. 此城乡结合处,波光水色,环境幽静,却又离市区不远,大受欢迎. 1937年抗日战争爆发后,沪西沦陷,造成交通不便,这个俱乐部日趋萧条. 现为华东师范大学校园的一部分

satire

讽刺

原来"幽默"(Humour)并不是独养儿子,他有几个兄弟:"讽刺"(Satire),"俏皮"(Grony),"滑稽"(Konik),性情稍有不同,面貌极其相似,人家说,他们是孪生子. 当"幽默"诞生的时候,林语堂先生替他取这个名号,鲁迅先生就嫌那两字容易被误解为"静默"、"幽静"等.

Seraphim Falls

堕落天使

不要误会,>(Seraphim Falls)没有孤独迷失的石屎森林,也没有李嘉欣穿着黑色网状丝袜的长腿诱惑,或是黎明略带迷离的眼神,它只是两个困兽般男人间的杀与捕,在冰雪飘摇的幽静深山,在干枯酷热的西部荒野,谜一般的往事,

Amarantine

永恒之花

<<永恒之花>>(Amarantine)充满了恩雅独有的幽静情愫、清澄的水一样的音质、皎洁如明月的情感,映射着充满爱与梦想的人生. 爱是什么?"爱是不求回报的付出,是打开心灵之窗、改变你整个人生的精灵;爱更是一种信仰,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"