布料

cloth

布料

服装与布料:(Cloth)自身服装布料制作;本课程已纳入>(NIT-Pro)标准课程,毕业学员具备通过教育部NIT-Pro考试的能力,并可获得"翰林职业教育标准课程结业证书".

ribbon fray

布料玩具 絲帶散口

E. 布料玩具 縫邊皺起 pucker | E. 布料玩具 絲帶散口 ribbon fray | E. 布料玩具 縫口子口外露 seam allowance expose

seam open on ball

布料玩具 波離隙

E. 布料玩具 鏡有花紋 scratch mark on mirror | E. 布料玩具 波離隙 seam open on ball | E. 布料玩具 彩盒貼膠紙斷 tape on color box broken

LABEL PEEL OFF

布料玩具 膠貼翹起

E. 布料玩具 跳針 jumping stitches | E. 布料玩具 膠貼翹起 label peel off | E. 布料玩具 腳松 leg can't hold position

Outfit unfit

布料玩具 公仔衫不合身

E. 布料玩具 公仔衫縮水 outfit shrinkage | E. 布料玩具 公仔衫不合身 outfit unfit | E. 布料玩具 刁棉過多 over stuffing

fabric frayed

布料磨损

tears on fabric 布料破处 | fabric frayed 布料磨损 | uneven/loose weaving of fabric 布料编织不匀称

fabric loosed

布料甩下(能被儿童吃掉)

布料磨损 material fray | 布料甩下(能被儿童吃掉) fabric loosed | 布料撕破 material torn

MISSING MARROWING

布料玩具 漏車骨

E. 布料玩具 物料走紗 materials run | E. 布料玩具 漏車骨 missing marrowing | E. 布料玩具 彩盒沒貼膠紙 missing tape on color box

POOR MARROWING

布料玩具 車骨不良

E. 布料玩具 熨畫不良 poor hot stamping | E. 布料玩具 車骨不良 poor marrowing | E. 布料玩具 織毛不良 poor plushing

measuring method for weight of cloth:full width specimen method

布料重量测定法:全幅试样试验方法

k0514 布料重量测定法:小试样试验方法 measuring m... | k0515 布料重量测定法:全幅试样试验方法 measuring method for weight of cloth:full width specimen method | k0516 布料重量测定法:单位法 measuring method...

Ostrea rivularis：近江牡蛎

集聚成堆分布于小清河口的近江牡蛎(Ostrea rivularis)也同遭厄运,目前几乎灭绝. 3.1.4 秋汛对虾渔业兼捕是带鱼、小黄鱼资源衰退的主要原因 60年代兴起并迅速发展的秋汛对虾底拖网渔业兼捕损害了大量的幼鱼是导致带鱼、鳓鱼(Ilisha elongata)几近绝迹,

non-aligned movement：结盟运动

nominal 名义上的 | non-aligned movement 结盟运动 | non-alignment organization 结盟组织