已获得的

Biology

生物

bionet 生物(biology)网络,是生物学家感兴趣的一组信息,提供biz 代表商务(business)信息组. 这是寻找新产品的好地方,Internet节点首次出现时,已获得网络新闻的邻近节点会自愿延伸给新节点一条新闻干路. 新的节点也会遵守这一默契,

Happy birthday

日快乐

马来西亚导演Yen Tan的窝心型男温馨爱情片>(Ciao)是他继感人肺腑的剧情片>(Happy Birthday)之后,另一部令人期待的新作,亦已获得绝佳的口碑.

Cortes

西班牙国会

并在协调之后,夺得西班牙国会(Cortes)可观的多数席位. 左派联合获得的战果,不在诞生了一个有为的左派政府,却在为积压已久的民怨,提供了一个发泄的出口. 接下来数月当中,这个形势愈发明显. 那时,西班牙内战毫无预示未来法西斯溃败的兆头.

Equity cushion

股本作垫

委托C12管理这些不良资产. Protium这笔贷款的利率是伦敦银行同业拆放利率(Libor)加上2.75个百分点,十年的利息收入可达39亿美元. 事实上,Protium虽然已筹得4.5亿美元的新融资,但巴克莱获得的股本作垫 (equity cushion)保护却只有区区1,600万美元.

Emmanuel EBOUE

(埃布埃)

彪马还赞助非洲大陆的一些最佳球员 -- 萨穆埃尔-埃托奥、埃曼纽埃尔-埃布埃 (Emmanuel Eboue) 和约翰门萨 (John Mensah). Africa Unity Kit 已获得国际足联 (FIFA) 的批准,同时该机构也已经正式承认这套产品为彪马赞助的非洲球队的官方第三套装备.

Pithecanthropus erectus

直立猿人

1894年,他提出爪哇的化石代表猿和人的过渡类型,是现代人的先驱,虽然脑子小,但已获得直立行走的姿态,并改用了"直立猿人" (Pithecanthropus erectus)的新属名.

New Hampshire College

新罕布什尔学院

4、采用目标导向(Object-oriented Education Model)与开放互动(Interactive and Dynamic Model)的教学模式,同时采用讲座与案例分析相结合的方式和专题研讨的复合教育方法;4、在IAU所学课程的学分已获得美国新罕布什尔学院(New Hampshire College)、南科罗拉多州大学

postulate

假设

按照>的解释,假设(Postulate)的涵义有二:(1)提出一个认为是理所当然或不言自明的命题;(2)基本的前提或假定. 第一种解释的意思是说,该命题已获得公认,不过必须通过其他假设或一般原则、准则、程序来证实,即使这一假设被公认,

rule of law

依法治国

"依法治国" (rule of law)意味着"已成立的法律获得普遍的遵守,而大家所服从的法律又应该本来是制定很良好的法律"⑧;而"以法治国" (rule by law)则突出法制范畴,它只是"依法治国"的前提和基础.

Showcase

陈列橱

消费者可以利用其搜索程序聚焦某一产品种类、某地卖家甚至某一种颜色,而商户也可以在一个名为"陈列橱"(Showcase)的地方展示自己最好的作品. 目前,Etsy已获得Union Square投资公司的四轮投资. 在其起步阶段的一次董事会上,

But there's no greater sin than to overcook a quail：最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟

...barbecue them, and even braise them.|甚... | But there's no greater sin than to overcook a quail.|最大的罪恶就是把鹌鹑煮得过熟 | Perfectly cooked, it must have a touch of pink on the breast.|烹煮得刚...

stylistic features：文体特点

文体标记:stylistic marker | 文体特点:stylistic features | 体例:stylistic rules and layout