屈服

subject to

屈服于

在这个意义上,权力及其话语既把我们变成"主体"(作为名词的subjects),又使我们"屈服于"(subject to)主导学科的规训,因此,也"征服"(作为动词的subject)了我们.

NORMAL SUBMISSION

普通屈服赛

--LAST MAN STANDING:强者生存赛 | --NORMAL SUBMISSION:普通屈服赛 | --STEEL CAGE:铁笼赛

submit to

屈服

stick to 坚持 | submit to 屈服 | succeed to 继承

Submit to His will

屈服於他的意志

Cease and Repent. 停下並悔悟. | Submit to His will. 屈服於他的意志. | Purity of purpose. 意志的純潔.

succumb

屈服

succumb to 屈从 | succumb 屈服 | succus 汁

succumb to

屈服于;死于

succeed in 做成(某事);成功 | succumb to 屈服于;死于 | suffer from 患(病);受...之苦

succumb to

屈服于

the blush of June 年轻 | succumb to 屈服于 | from dawn to dusk 从早到晚

surrender to

投降, 屈服

submit to服从,听从 | surrender to投降,屈服 | turn to找(某人寻求帮助等)

unbowed

不弯的/不屈服的

unbounded /无限制的/限期/ | unbowed /不弯的/不屈服的/ | unbrace /使不紧张/放松/使衰弱/解开/松驰/

My head is bloody, but unbowed

血流滿面我不屈服

Under the bludgeonings of chance 立於時機的脅迫下 | My head is bloody, but unbowed. 血流滿面我不屈服 | Beyond this place of wrath and tears 超越這般悲憤交集

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"