实力

a snake in the grass

潜伏的敌人

a dark horse 实力难测的竞争者 | a snake in the grass 潜伏的敌人 | an early bird 早起的人

accouterments

装备

accountable strength 统计实力 | accouterments 装备 | accredit 委任

Aladdin

亚拉丁

她的表现异常出色,没多久便被亚拉丁(Aladdin)赌场挖角,除了给她更高职位,当然也有更优厚的待遇. 思琪的人缘之佳,不但助她在事业上呼风唤雨,在友侪圈中亦显出了她的实力. 每个我介绍给她认识的人,如我弟妹,静儿或者其他医学界的朋友,

parallel

并行的

然而国家或国家集团的硬实力与软实力之间的互联、互动关系并非总是线性的(linear)和并行的(parallel),在二者之间划等号,至少是一种过于简单的作法. 至少在表面上,西方和美国学术界在社会中所拥有的独立、中立和自由地位,

Curtis Publishing Company

柯蒂斯出版公司

以>(TV Guide)为例,早在20世纪50年代早期,当时实力强大的柯蒂斯出版公司(Curtis Publishing Company)试图创办一份预告电视节目的杂志. 以期与刚创刊不久的>相抗衡. >最初并不畅销,而柯蒂斯出版公司实力雄厚,

thank

魏伟

魔兽争霸选手魏伟(Thank)和于谧(TK)与全国高手交锋也是互有胜负,于谧实力在全国前五名的行列. 极品飞车选手周捷(roy)没有参加全国大赛的经历,但他能从资格赛中沉稳地杀出也显示了其非凡的实力. 本报记者 王楠

Wesley Sneijder

斯内德

巴斯滕(Marco VAN BASTEN)带领的队伍第一场比赛就让我们看到了荷兰队的实力荷兰还是拥有时间上最强大的攻击实力罗本(Arjen Robben) 范佩西(Robin van Persie) 范德法特(Rafael van der Vaart) 斯内德(Wesley Sneijder) 范尼斯特鲁伊(R

a dab hand at

某项体育的健将 做某事的能手

a dab at || 某项体育的健将 做某事的能手 | a dab hand at || 某项体育的健将 做某事的能手 | a dark horse || 黑马(意外得胜的马), 实力难测的赛马, 实力难测的竞争者, 出人意外的获胜者

balance of power

势力均衡

"势力均衡"(balance of power)是政治学的一个名词. 这个原则说明了邦国之间的一种实力抵消. 如果有两个或一群组有著同等或相近实力的国家同时并存著,她们之间的势力消长就往往会造成一种"胶著状态"(stalemate),使得任何一个邦国都难扩展分毫.

Libreville

利伯维尔

拿一等一价格 有绝对一流的买单报关服务实力,及拖车实力 我司是NDS(尼罗河航运)中国区的庄家,拥有罗安达(luanda),洛比托(lobito),黑角(Pointe-Noir),马塔迪(matadi),纳米比( Namibe) ,利伯维尔(Libreville),卡宾达(Cabinda)优先停靠权,

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音