宝石的

Facet

刻面

顶面(Table Facet)宝石冠部的中央刻面. ...乳房状(mammillated)光滑的圆形. ...刻面(Facet)切磨或抛光宝石的表面.

intaglio

凹雕

满载珠宝首饰界的最新成果、趋势与相关资讯,受到世界瞩目的珠宝专门志. 本期介绍了贵重宝石与次贵重宝石的浮雕(cameo)与凹雕(intaglio)、Daniel Brush的新作、现在受到瞩目的Maharaja风等.

off-color gem

色泽不佳的宝石

"变色;非标准色","off-color" | "色泽不佳的宝石","off-color gem" | "废气;放出的气","off-gas"

Oval

椭圆形

颜色分类越明确,其价格会越高.之前提到,工匠在切割时,会以如何保留宝石的最大重量为第一考量,再加上宝石内含物的分佈又不固定,因而切割出来的形状就有优劣之分.常见的切割有圆形(Round),椭圆形(Oval),梨形(Pear),

venetian blind effect

百叶窗效应:一些助熔剂法合成宝石中见到的内部特征,表现为宽度一致的平行生长带

Venelian mosaic 威尼斯马赛克 | venetian blind effect 百叶窗效应:一些助熔剂法合成宝石中见到的内部特征,表现为宽度一致的平行生长带 | Venetian glass 威尼斯玻璃器皿

O cyaneous gem

啊,蓝色的宝石

Chasing after dragonflies. 是龙的传人 | O cyaneous gem! 啊,蓝色的宝石 | In exotic land. 闪耀在异国的土地

gemmiparous

发芽的/发芽生殖的

gemmiferous /产宝石/ | gemmiparous /发芽的/发芽生殖的/ | gemmology /宝石学/

Irradiated

经辐照的

irradiated stone 经辐照的宝石,辐照处理的宝石 | irradiated 经辐照的 | irradiation damage 辐照损伤

semipervious

半透水的,半渗透的

"半泥质","semipelitic" | "半透水的,半渗透的","semipervious" | "次宝石,半宝石","semiprecious stone"

Like a rock of blue-veined stone

像是摇摆着的蓝纹宝石

White and golden Lizzie stood,金发白肤的Lizzie站着 | Like a lily in a flood,像是洪水中的百合 | Like a rock of blue-veined stone像是摇摆着的蓝纹宝石

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音