学术界

twig

小枝

其中在VLDB'05和SIGMOD'05上发表的两篇关于XML 小枝(twig)匹配的论文,受到国际学术界的广泛关注. 论文发表不到三年,已有一百篇国际论文引用了这一工作(根据Google scholar的统计),成为XML查询处理的一个标准高效比对算法.

typology

预示论

学术界还没有对辨别模型和理论形成共识,把某种预示论(typology)归类为理论是否合适,理论的价值是否取决于它是否有趣,理论的存在是否依赖于可证伪性. Merton(1967: 39)这样说:作者应该解释他们从引用的文章中汲取了什么概念和观点,

Linguistic Typology

类型学

目前,学术界基本已经承认语言学研究形成了形式主义(formalism)、功能认知主义(functional-cognitivism)和类型学(linguistic typology)三分天下的格局,由于每一种流派语言观和理想信念的不同,不同流派的研究者在分析语言现象时所使用的方法和手段有时也迥然不同.

Underlying asset

标的资产

或称为描 述金融;而国外学术界以及实务界则以数量性阐发为主,比如本钱资产定价原理,衍生 资产的复制要领等,或称为阐发金融,即使在国内金融学的教材中,虽然涉及到了标的 资产(Underlying asset)和衍生资产(Derivative asset)定价,

union

工会

西方社会的工业革命与民主意识的抬头,工会(Union)在劳资双方共同体中扮演举足轻重地位,从过去行政业务导向的人事部(Perso el Dept.)架构,演进到以策略伙伴自居的人力资源部门,人资专家与学术界一方面除了为过去努力享受甜美果实外,

value-added

附加值

今天,"遗产工业"( heritage industry) 已经成为一个普遍被学术界接受的概念, 其中一个重要的原因就是由于遗产在现代背景中产生了大量的"附加值"( value added) ,被赋予了"遗产的第二种生命"( the second life of heritage) .

Vedic

吠陀語

其后,则以比古典梵语更为古老的吠陀语(Vedic)写成. 此类文献,与古今印度社会,有重大而密切的关系. 故不仅是学术界了解古代印度宗教、文化、社会不可或缺的珍贵资料,而且对于现代印度人的精神生活仍有甚大的影响.

Vitality

活力

通过学术界多年的研究努力,无疑已经显示,16世纪晚期与17世纪早期,是中国社会、文化史最具"活力"(vitality)和"多样性"(diversity)的时代. 迄今在研究明清社会经济史上,有一种倾向认为,江南地区的发达这一先进事例,代表了全中国的一般现象.

Edith Wharton

伊迪斯.华顿

这幅照片是伊迪斯.华顿(Edith Wharton)在1905年拍摄的. 伊迪丝.华顿的长篇小说>(The House of Mirth, 1905)是一部享誉世界的文学名著. 在学术界过去对这部作品的研究中,研究者一直对小说的结尾存有多...

governability

治理能力

早在70年代,西方学术界就出现了有关政府治理能力(Governability)的研究,其中不乏米歇尔.克罗齐、塞缪尔.亨廷顿等大方之家. 但治理作为一个流行概念,在国际社会主流化,缘于1989年世界银行分析非洲形势时提出的"治理危机"(crisis in governance).

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音