套毛

condom

保险套

"嘻嘻,那是保险套(condom)唷!" "这我知道,但是,为什么高中生要带着这东西?" "哎呀,别装蒜了!你这色鬼!" "妳在说什么啊?"宗介以很认真的表情说道,正当毛露出暧昧的表情时,宗介继续说道:"过去我也有几次使用这个的经验,

she is a cyclopedia

她就是一套百科全书

他是一个夜猫子 he is a night owl/ he is an all nighter. | 她就是一套百科全书.she is a cyclopedia. | 他是个吹毛求过度的人.he is anal.

ferrule

套圈

8.套圈(ferrule)和木塞(wooden wedge)因为弓杆为向[弓毛]内凹的形式,为避免弓毛和弓杆的接触,选择斧头(hatchet)形式的弓[尖]头制作,有象牙薄片[或金、银制的盖片]贴在上面;这种型式的弓[尖]头较矛头(pike's head)或天鹅喙(swan-bill)的弓[尖]头,

Pillow Sham

枕头饰套;装饰用枕巾

"枕席","pillow mat" | "枕头饰套;装饰用枕巾","pillow sham" | "毛团;毛毬","pilly"

turtleneck sweater

長領套头毛線衣

7) Crewneck sweater 短領套头毛線衣 | 8) Turtleneck sweater 長領套头毛線衣 | 9) Knee-high socks 長統襪及膝

flecky

斑點

斑點紗 fleck yarn | 斑點 flecky | 纖維網;套毛;毛被;長毛大衣呢;絨頭織物;棉絮 fleece

Trichotillomania

毛边套 拔毛发癖 拔毛狂

trichothecenetoxicosis 赤霉病麦食物中毒 | trichotillomania 毛边套 拔毛发癖 拔毛狂 | trichotomy 三分法

casing stripping-and fatting unit

毛肠去粘

casing string 套管柱 | casing stripping machine 毛肠去粘膜机 | casing stripping-and fatting unit 毛肠去粘

skirtings

套毛去边

skirtingplate 屏蔽装甲板 | skirtings 套毛去边 | skirtofpiston 活塞侧缘

pullovers

有扣套頭衫

毛線衫 sweatshirt | 有扣套頭衫 pullovers | 圓領毛線衫 crew neck sweatshirt

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"