大发雷霆

bend out of shape

大发雷霆

bend over backwards 竭尽全力 | bend out of shape 大发雷霆 | between a rock and a hard place 进退两难;左右为难

bent out of shape

气坏了,大发雷霆

Mother is as mad as all get out. 母亲气疯了.... | 14. bent out of shape气坏了,大发雷霆 | Mother is really bent out of shape because we came home so late last night. 因为我们昨天回去那么晚,所以母亲大发雷...

On the warpath

盛怒;大发雷霆

360. In any case 无论如何 | 361. On the warpath 盛怒;大发雷霆 | 362. Bite one's head off 不客气(激怒地)答覆

hit the ceiling

大发雷霆

I'll get even with him one day. 我总有一天跟他扯平 | Hit the ceiling. 大发雷霆. | She's got quite a wad. 她身怀巨款.

He probably hit the ceiling

他可能会大发雷霆

他开始输钱了. He started to lose his shirt. | 他可能会大发雷霆. He probably hit the ceiling. | 赌场赢走了他所有的钱. The casino took him to the cleaners.

Father will hit the ceiling

大发雷霆,勃然大怒,暴跳如雷

13. You've got to hit the books tonight. 努力温书 | 14. Father will hit the ceiling. 大发雷霆,勃然大怒,暴跳如雷 | 15. hold the baby 干苦差

He hit the ceiling atthenews

(他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆. )

182. You have my word.(我保证. ) | 183. He hit the ceiling atthenews.(他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆. ) | 184. I don't mind staying up late.(我不在乎熬夜. )

The boss hit the ceiling

老板大发雷霆

Mary is an apple polisher.玛丽是个马屁精. | The boss hit the ceiling.老板大发雷霆. | He was born to the purple.他出身皇族.

as mad as a hatter

大发雷霆

shed crocodile tears 猫哭老鼠 | as mad as a hatter 大发雷霆 | as dry as sawdust 味同嚼蜡

blow one's stack

发脾气,大发雷霆,勃然大怒

deal a blow 给予打击; | blow one's stack 发脾气,大发雷霆,勃然大怒; | blow off 吹掉,放气;抱怨,埋怨;

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音