多余的

Blessing in disguise

因祸得福:因为不幸的事情,反而得到好的结果

407千方百计:用各种各样的方法、计谋. In a thousand and one ways. ... | 408因祸得福:因为不幸的事情,反而得到好的结果. Blessing in disguise.○ | 409多此一举:做不必要的、多余的事情. To knock at an open door. T...

intimate

亲密的

这些都是矛盾的姿势,亲密的(intimate),身体上的争斗. 当这场身体的斗争被译成正式的逻辑(表述)时,就出现了矛盾的陈述. 这种幽灵的回归(revenance)并非偶然地降临在言语(words)头上,随之而来的是临近某个(some)或多余的(spare)他者的死亡.

Mubarak

幸福的,幸运的,圣洁的

mubah , 中庸的,差不多的,不恶不善的 | mubarak , 幸福的,幸运的,圣洁的 | mubazir , 多余的,重复的,奢侈的,无用的

redundant code

冗余码,多余电码

redundant 冗余,冗余的,过量的,多余的,冗余码,冗余位 | redundant code 冗余码,多余电码 | redundant element 冗余元件

supererogatory

职务以外的,份外的,额外的

supernumerary 额外的,多余的 | supererogatory 职务以外的,份外的,额外的 | touchstone 试金石,标准,准则

uncalled

未叫到的/未经邀请的

uncalendered /未经压光处理的/ | uncalled /未叫到的/未经邀请的/ | uncalled-for /不必要的/多余的/越分的/

unchangeable

不能改变的/不变的

unmanageable难管理的/难控制的 | unchangeable不能改变的/不变的 | unnecessary不必要的/多余的

well-established

固定下来的;得到确认的

well-established 固定下来的;得到确认的 | redundancy 裁员;多余(形容词redundant多余的) | address 向...作正式讲话,对...发表演讲

She coughed up the overflow

她咳出多余的血

Hyperdynamic heart could force too much blood into her lungs.|心脏... | She coughed up the overflow.|她咳出多余的血 | It wouldn't leave a trace in her lungs because it's traveling through normal plumbin...

embeds blocks in mortar and removes excess mortar

在灰泥中插入石块,除掉多余的灰泥

lays bricks in rows, designs or shapes, spreading mortar between joints ... | embeds blocks in mortar and removes excess mortar 在灰泥中插入石块,除掉多余的灰泥 | checks vertical and horizontal alignmen...

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"