在住宅区

Atherton

亞瑟頓

第一个晚上住在洛杉矶,"我花了5美元住旅馆,折合台币200元(当时美元兑换台币是1:40),在台湾可以吃好多碗牛肉面,我觉得好可惜!"如今坐在硅谷高级住宅区亚瑟顿(Atherton)豪宅内,徐大麟对30多年前踏上美国土地的往事,记忆犹新.

Bonnie

邦妮

故事梗概: 邦妮(Bonnie)和克莱德(Clyde)是一男一女亡命之徒,心狠手辣. 他们先是光天化日在闹巿茶楼当众杀掉他们的仇人,接著往地下钱庄打劫,碰上几名正在休班的飞虎队员:幸运伦、无方向等. 克莱德(Clyde)的哥哥在高尚住宅区当保安,

Eliot

艾略特

去年春天,艾略特(Eliot)从纽约来伯克利开会;我们一起去旧金山看望他的老朋友G. 他住在离金门公园不远的住宅区,相当僻静. C长我一两岁,小个儿,蓄着胡子,说话快,多少有点儿神经质. 他夫人D是尼加拉瓜诗人,雍容大方,有一种难以捉摸的美.

engagement

约会

我约会(engagement)过的人中,最有钱的年薪 25万,这似乎是我的上限. 要住进纽约中心公园以西的高尚住宅区,年薪25万远远不够. 我是来诚心诚意请教的. 有几个(couple)具体的问题:一、有钱的单身汉一般都在哪里消磨时光?

Evanston

埃文斯顿

西北大学(Northern University)位于伊利诺州密歇根湖岸的郊区,埃文斯顿(Evanston). 埃文斯顿在芝加哥以北,被誉为最适合居住的住宅区之一. 从那儿到芝加哥俄哈拉国际机场(O'Hare)非常方便. 大学附近有极好的购物区域,

haga

汉高

在哥德堡,我去汉高(Haga)购物,这是城里一片17世纪的住宅区,如果你要挑选银器,泛白的老松木椅子或者用哥德堡绵羊那柔软的灰色毛线织成的衣服,这里可是天堂.

leisure

暇

克劳将印象派的题材界定在"闲暇"(leisure),马奈的>、莫奈的阿尔让特伊河沿岸风光(中产阶级住宅区周围的景色)、雷诺阿的>、德加的舞蹈演员、修拉的>等等,

Uptown girl

窈窕淑女

居住在高尚住宅区的窈窕淑女(Uptown Girl)是Emporio Armani米兰时装周上最新推出的2010秋冬新品的主题,但是设计师Giorgio Armani似乎不打算坚持这个概念永恒不变的80年代风格.

woodland

伍德兰

后来在更北边有个开发商开发了伍德兰(WOODLAND)住宅区和办公区,周围也逐渐开发了配套服务,不过那都是后话了. 最初阶段都是在那里买地皮自己造所谓英亩屋,也就是说每家得得院子都很大. 当时新机场以北开始离开都市文化而进入非常典型牛仔文化的生活方式.

Crocidura suaveolens

小麝鼩

在南方住宅附近还常见到大足鼠(Rattus nitidus)、黄毛鼠等,山区住宅区还有社鼠、青毛鼠(Rattus bowersii). 食虫类中的小麝鼩(Crocidura suaveolens)、臭鼩(Suncus mu-rinus)也常侵入住宅内. 在全国各地乡村或城镇附近的草堆、柴堆中和居民点的空房内,常有黄鼬、艾鼬栖息.

tranquil flow：平静怜

train 列 | tranquil flow 平静怜 | transceiver 无线电收发机

The Marschallin's Major-Domo：瑪莎琳元帥夫人管家 男高音

A police inspector 警官 男低音 | The Marschallin's Major-Domo 瑪莎琳元帥夫人管家 男高音 | An innkeeper 客棧老闆 男高音