呼吸困难

agog

急待

stagger 蹒跚 | agog 急待 | gasp for breath 呼吸困难,上气不接下气

angina

咽峡炎

炎是咽粘膜、软腭、扁桃体(淋巴滤泡)及其深层组织炎症的总称. 又称为咽峡炎(Angina)或扁桃体炎(Tonsillitis). 并因咽背淋巴结与咽后粘膜亦被侵害,病情急剧,引起呼吸困难和窒息.

labored breathing

憋气

193.呼吸急促:broken winded | 194.憋气:labored breathing | 195.呼吸困难:respiratory difficulty

obstruction

阻塞

因而判断COPD患者病情的严重程度不能仅以肺功能(FEV1.0)为标准,Celli等(2)提出的BODE指数,包括体重指数(BMI)、气流阻塞(Obstruction)、呼吸困难(Dyspnea)、运动能力(Exercise),更能预测患者的死亡率,全面反映COPD患者呼吸及系统性特征.

pyopneumothorax

脓气胸

(二) 脓气胸(pyopneumothorax) 是肺脏边缘的脓肿破裂,脓液与气体进入胸腔所致. 表现为在肺炎病程中突然病情加重,剧烈咳嗽、呼吸困难、烦躁、发绀. 呼吸音明显减低或消失,胸腔积液的上方叩诊呈鼓音. (三) 肺大泡(pneumatocele) 由于细支气管管腔因炎性肿胀狭窄,

Sudden infant death syndrome

婴儿猝死症候群

以下两部分说明二手菸如何影响婴儿及幼童: 暴露在二手菸下的婴儿是婴儿猝死症候群(Sudden Infant Death Syndrome) 的高危险群. 二手菸使婴儿活力不足、注意力不集中. 婴儿的肺功能发育不全,容易导致早期气喘、咳嗽、咳痰、感冒、呼吸急促、胸闷、呼吸困难.

tachycardia

心跳过速

要诊断心脏衰竭,须有心跳过速(tachycardia),呼吸过速tachypnea),呼吸困难(dyspnea),心脏扩大(cardiomegaly)和肝肿大,下肢水肿亦可见,旦在小孩子临床上不易侦测出.

frontotemporal dementia? FT D

额颞叶性痴呆

吞咽困难 dysphagia? | 呼吸困难 dyspnea? | frontotemporal dementia? FT D额颞叶性痴呆

myasthenic crisis

肌无力危象

有时在应用抗胆碱酯酶药物过程中,病情突然加重,出现呼吸困难,吞咽困难,此时究竟是药物剂量不足,发生了肌无力危象,亦或是药物剂量过大,引起了胆碱能危象,此时可静注1剂腾喜龙,如症状明显改善则为肌无力危象(myasthenic crisis),如症状加重则为胆

Very loud sounds over larynx

气体经过喉部时声音大

吸气性呼吸困难 Loud inspiratory dyspnea | 脖子伸长性呼吸 Extended neck breathing | 气体经过喉部时声音大 Very loud sounds over larynx

double luff tackle：三接二辘轳

带双缆绑牢 double and made fast | 三接二辘轳 double luff tackle | 双轮吊货滑车 double sheave cargo block

Istria：伊斯的利亚

Isthmus地峡-选自王以欣> | Istria 伊斯的利亚 | Istrie 伊斯的利亚-选自现代卷