可谓

Christiana

克利斯蒂安娜

在这方面的例子还是挺多的,比方说还有克利斯蒂安(Christian)和克利斯蒂安娜(Christiana)埃米尔(Emil)和埃米莉(Emilie)......免费给虎宝宝取名|免费给牛宝宝取名|不过来德国这么久,我还从来没看见过同名同姓的人,因为德国人的姓氏可谓是五花八门,

chronic disease

慢性疾病

诉讼迟延可谓是一种慢性疾病(chronic disease),几乎任何时代的裁判运作都会受其阴影的困扰. 小岛武司先生就指出,裁判其实是一种很奢侈的纠纷解决方式. 所以让所有纠纷都通过裁判来解决的想法是不现实的.

George Clooney

乔治.克鲁尼

另外,今年的多伦多国际电影节也可谓是明星云集,确定出席并将走红地毯的好莱坞明星包括:乔治克.鲁尼(George Clooney), 尼古拉斯.凯奇(Nicolas Cage), 黛米.摩尔(Demi Moore),迈克尔.道格拉斯(Michael Douglas),

cloth

布甲

公主可是掉很多好冬冬哟,项链,智力单手剑,布甲(cloth)的帽子,锁甲的Bracer(手镯),钢甲的腿,双手锤以及不错的匕首. 可谓样样尽有.

COAX

哄骗

值此关键时刻,中美召开第二轮战略与经济对话,可谓恰逢其时. 美联社的报道说,美国国务卿希拉里(希拉莉)力图哄骗(coax)中国承担更积极的作用约束朝鲜,阻止它向韩国发动进攻.

Coca-Cola

可口可乐

现如今,可口可乐(Coca Cola)对于中国人来讲,可谓家喻户晓,妇孺皆知. 如果问及人们怎么知道它的,可能会得到不假思索的回答:广告呀,可口可乐的广告,哪儿见不到啊!如今,"可口可乐"(Coca Cola)之名已与中国寻常百姓如影随形,具有极大的商标知名度.

code

密码

王蒙先生引入"混沌"(chaos)解析"红楼"和"锦瑟",提出用"密码"(code)思想重组李商隐诗,把物理和文学在新的高度统一起来,真可谓"身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通".

Colorful

卡莱

对于卡莱(Colorful)这个名字,绝大多数的行家都不会感到陌生了吧;在短短的两年间,卡莱(Colorful)在汽车音响行内的知名度可谓不胫而走,已为广大同行所认知;同时卡莱(Colorful)做为中国汽车影音网CarCAV.com首汽车音响价格推国产品牌,

combinatory logic

组合逻辑

关于Y Combinator的文章可谓数不胜数,这个由师从希尔伯特的著名逻辑学家Haskell B.Curry(Haskell语言就是以他命名的,而函数式编程语言里面的Curry手法也是以他命名)"发明"出来的组合算子(Haskell是研究组合逻辑(combinatory logic)的)仿佛有种神奇的魔力,

communality

共同性

可使用各题项分数与总分之间的相关系数衡量,相关系数达0.5以上即可谓效度极高.本研究以因素分析结果之共同性(communality),来检定建构效度,结果发现各问题项目的效度大致可以被肯定.本研究以因素分析结果之共同性(communality),来检定其建构效度,

The Shop Around the Corner：街角商店

上错天堂投错胎Heaven Can Wait (1943) | 街角商店The Shop Around the Corner (1940) | 妮诺奇嘉Ninotchka (1939)

neigher nor gate：既非又不闸

"邻区最佳控制","neighboring optimal control" | "既非又不闸","neigher nor gate" | "内利亚克编译程式","NELIAC; naval electronics laboratory international algebraic complier"