可摘要的

hemisphere

半球体

[摘要] 本实用新型为一种可旋转的复合式水晶球,是将两个各呈半球体(hemisphere)的水晶球底部结合转轴后三者黏固复合为一体,使半球体水晶球以转轴为轴心经手动或自动旋转,令装置于两个半球体水晶球内部的装饰模型通过旋转呈现相对位置颠倒互换(upside down)的动态景观.

Malt Extract

麦精

摘要: 固体麦精(Malt Extract) 产品描述:固体麦精是以液体麦精为原料,经真空干燥成为干麦精. 它保留了液体麦精的所有营养成分和独特的感官. 感官要求: 外观:淡黄色至黄色粉末,无外来杂质,允许有少量溶解后可碾碎的黑点.

PRECIS

摘要

更进一步,还可以写写段落大意、摘要(precis)等. 所谓泛,就是大面积地阅读. 这时,不一定个个生词都查字典,可以通过词语在大量篇幅中、在不同的上下文中的重复出现来逐渐掌握其含义及用法. 精读材料可选用较难的;泛读材料应较易,

reproducibility

可复制性

中文摘要 本文采用验证、改进、扩展、应用的逻辑,紧密围绕"可复制性"(reproducibility)的思想,通过四个完整的研究系统地论述和改进了独立成分分析(ICA)方法在功能磁共振(fMRI)数据分析中的应用.

synopsis

摘要

人资主管或用人主管通常只花三十秒读一份履历表,在此三十秒内他 / 她就要凭求职者自己写的履历表来判断,这位求职者是否适合这份工作譬如一般在写论文时之摘要 (synopsis) 或 abstract 因此阅读此履历的人可在最短的时间内,

Fraxinus mandshurica

水曲柳

文章摘要: 水曲柳(Fraxinus mandshurica)属木犀科(Oleaceae)白蜡树属,是我国东北重要珍贵硬阔树种之一. 主要分布于小兴安岭、长白山、辽宁东部山地等地区,以材质优良而著称. 由于长期不合理的采伐利用,目前可利用的资源急剧减少,

Lanius schach

棕背伯劳

中文摘要: 棕背伯劳(Lanius schach)隶属于雀形目(Passeriformes)伯劳科(Laniidae),在中国分布广泛,并在部分地区存在羽色多态现象,即在羽色上有棕色型、黑色型及过渡....中文摘要: 毛色是一种可利用的遗传标记,

Penthorum chinense Pursh

扯根菜

摘要:[专利数据] [医药] 一种治疗肝炎的缓释制剂及其制备方法 本发明提供了一种治疗肝炎的缓释制剂及其制备方法,具体地说,含有扯根菜(Penthorum chinense Pursh)的提取物与药学上可接受的缓释制剂的辅料混合制成的缓释制剂.

Tagetes patula

孔雀草

文章摘要:通过盆栽试验,研究了乙二胺四乙酸(EDTA)对根际土壤Pb的有效性以及孔雀草(Tagetes patula)和一串红(Salvia spendens)富集Pb能力的影响.结果表明:施加EDTA(3 mmol.kg^-1)7 d后,2种花卉根际土壤中乙酸铵溶液(1 mol.L^-1)可提取的有效态Pb含量极显著提高(P<0.01);

translating

的翻译

文章摘要:翻译可分为简单的易码(transcoding)和创造性的翻译(translating),可以从可易性(transcodability)和可译性(translatability)两个方面来考察. 当特定语篇中两语的同构系数大,易码不会引起误解或曲解时,翻译就是简单的语符对换,

PW pearl white：珍珠白色

012 AM american 棕土色 | 013 PW pearl white 珍珠白色 | 015 BR brown 棕色

chicken tick：鸡蜱

chicken meat 鸡肉 | chicken tick 鸡蜱 | chicken unit 雏鸡单位